Translator


"reinstalación" in English

QUICK TRANSLATIONS
"reinstalación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
reinstalación{feminine}
reinstallation{noun} [IT]
El proceso de reparación y reinstalación puede requerir más de una hora.
The repair and reinstallation process might take more than an hour.
Inauguración de la exposición sobre la reinstalación del obelisco de Aksum en Roma 25 noviembre - 4 diciembre.
Exhibition of Aksum Obelisk Re-installation opens in Rome 25 November - 4 December.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "reinstalación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
dado que la reinstalación de la versión 1.6 o anteriores bloqueará totalmente el ordenador.
as re-installing the 1.6 or older version may completely block the computer.
Para obtener más información, consulte Instalación y reinstalación de Windows‌‌.
For more information, see Installing and reinstalling Windows‌‌.
Para obtener más información, consulte Instalación y reinstalación de Windows 7
For more information, see Installing and reinstalling Windows 7‍.
Para obtener más información, consulta Instalación y reinstalación de Windows 7.
For more information, see Installing and reinstalling Windows 7.
Para obtener más información, consulte Instalación y reinstalación de Windows 7‍.
For more information, see Installing and reinstalling Windows 7.
Para obtener más información, consulte Instalación y reinstalación de Windows 7
For more information, see Installing and reinstalling Windows 7.
Progresos realizados en la reinstalación de los reclusos de Guantánamo y el cierre de Guantánamo (debate)
Progress made on resettling Guantánamo detainees and on closing Guantánamo (debate)
Clave de producto, activación, registro, reinstalación, transferencia de archivos...
Product key, registration, reinstall, transfer files...
Para obtener más información, busque "Instalación y reinstalación de Windows" en Ayuda y soporte técnico.
For more information, search Help and Support for "Installing and reinstalling Windows."
Inauguración de la exposición sobre la reinstalación del obelisco de Aksum en Roma 25 noviembre - 4 diciembre.
Exhibition of Aksum Obelisk Re-installation opens in Rome 25 November - 4 December.
Del mismo modo, el año pasado anunció que estábamos esperando un nuevo programa de reinstalación interna.
You also announced last year that we were waiting for the new programme on internal resettlement.
Por esta razón, a la hora de una reinstalación de la Comisión necesitamos procedimientos concretos.
For that reason, we need to adopt certain procedures in connection with the installation of the new Commission.
Para obtener más información, busque "instalación y reinstalación de Windows" en Ayuda y soporte técnico de Windows.
For more information, search Windows Help and Support for "installing and reinstalling Windows."
Para obtener instrucciones detalladas acerca de la instalación de Windows7, consulte Instalación y reinstalación de Windows 7.
For detailed instructions on installing Windows7, see Installing and reinstalling Windows 7.
Para obtener instrucciones detalladas acerca de la instalación de Windows7, consulte Instalación y reinstalación de Windows 7.
For detailed instructions about installing Windows7, see Installing and reinstalling Windows 7.
Algunas pruebas indican que la terbutalina administrada con bomba de infusión no previene la reinstalación del trabajo de parto prematuro.
Some evidence suggests that terbutaline by pump does not prevent the return of preterm labor.
Instalación y reinstalación de WindowsVista
Installing and reinstalling WindowsVista
Póngase en contacto con el fabricante del hardware para solicitar ayuda sobre la reinstalación o la reparación del software del descodificador.
Contact your hardware manufacturer for help with reinstalling or updating the decoder software.
Para obtener más información acerca de cómo realizar una instalación personalizada, consulte Instalación y reinstalación de Windows 7.
For more information about performing a custom installation, see Installing and reinstalling Windows 7‍.
Instalación y reinstalación de Windows 7
Installing and reinstalling Windows 7