Se sienten muy inquietos y recelosos; se vuelven rebeldes, tal y como pusieron de manifiesto los votos en contra resultantes en los referendos celebrados en Francia y los Países Bajos.

They are extremely unsettled and distrustful; they become rebellious, as we clearly observed in the ‘ no’ votes in the French and Dutch referenda.

receloso(also: suspicaz, sospechoso, matrero, sospechosa)

suspicious {adj.}

Por supuesto, debemos tener en cuenta que los Estados miembros se muestran muy recelosos con los poderes y las responsabilidades de Europa.

Of course, we must bear in mind that Member States are very suspicious of Europe’s powers and responsibilities.

receloso de algo

suspicious of sth

Sin embargo, debido a las recientes crisis alimentarias que han afectado a Europa, los consumidores se han vuelto recelosos con respecto a la acuicultura.

Nevertheless, as a consequence of recent food crises that have beset Europe, consumers have become suspicious of aquaculture.

receloso(also: desconfiado)

untrusting {adj.}

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "receloso":

receloso

advertido- amoscado- aprensivo- astuto- bajo- bellaco- bribón- canalla- depravado- desconfiado- desengañado- escaldado- escamado- escamón- escarmentado

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "recelosa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

le lanzó una mirada recelosa

she shot him a suspicious glance

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar