Translator
"readiness" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SYNONYMS
Synonyms (English) for "readiness":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "readiness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Communities experienced the readiness of the worldwide Catholic Episcopate, and
gracia de una sincera abnegación, humildad y mansedumbre en el servicio a los
Five countries have already declared their readiness to issue national declarations.
Cinco países ya han declarado su disposición a emitir declaraciones nacionales.
Almost every day, Turkey provides proof of its lack of readiness to join the EU.
Casi cada día, Turquía prueba su falta de preparación para unirse a la Unión Europea.
What readiness is there to help the poor coastal fishermen on Africa's coastline?
¿Qué disposición hay para ayudar a los pobres pescadores costeros de África?
This fidelity is expressed in the parable not only by his immediate readiness
Tal fidelidad se expresa en la parábola no sólo con la inmediata prontitud en
Has any country shown a readiness in the Council to make such a statement?
¿Ha mostrado algún país en el Consejo su disponibilidad a hacer dicha declaración?
That implied a readiness to observe the necessary budgetary discipline.
Esto implicaba la disposición a respetar la necesaria disciplina presupuestaria.
We cannot understand the Commission's readiness to propose only the minimum possible.
No podemos entender que la Comisión esté dispuesta a proponer sólo el mínimo posible.
I am certain that thanks to a mutual readiness to talk, we will reach agreement.
Estoy seguro de que, gracias a nuestra mutua disposición al diálogo alcanzaremos un acuerdo.
Unfortunately there has been no readiness to take up that kind of offer.
Lamentablemente no se han mostrado dispuestos a aceptar este tipo de oferta.
Upholding the former would imply a readiness to sacrifice the latter.
La defensa de los primeros implicaría la disposición a sacrificar los últimos.
There is interest in the issue and, in principle, there is a readiness to provide funds.
Esta cuestión interesa y, en principio, hay disposición a facilitar fondos.
Consequently, I should like to indicate my personal readiness to work for a compromise.
Por ello quisiera decir, personalmente, mi disponibilidad a trabajar en un compromiso.
To obtain respect, there must also be a readiness to respect others.
Para que nos respeten, tenemos que estar dispuestos a respetar a los demás.
To implement such systems, we also need greater mental readiness.
Para aplicar dichos sistemas también necesitamos una mayor disposición mental.
One last point is, of course, our own readiness to enlarge.
Un ultimo punto es, por supuesto, nuestra propia preparación para la ampliación.
This entails, moreover, a disinterested love, readiness, serenity, and gratitude.
Esto comporta desinterés, prontitud, serenidad, gratuidad.
This readiness to accept intolerable decisions is astonishing.
Por tanto, asombra esta facilidad y creo que esto es aceptar decisiones «infumables».
There is also a readiness in this Budget to bring certain costs for 2004 forward into the 2003 Budget.
En estos presupuestos hay también reservas para adelantar algunos costes de 2004.
This readiness to accept intolerable decisions is astonishing.
Por tanto, asombra esta facilidad y creo que esto es aceptar decisiones« infumables».
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar