Translator


"rations" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"rations" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
However, the Council must not try to ration information in order to save money.
Sin embargo, el Consejo no debe intentar racionar la información para ahorrar dinero.
The conditions resulted in overproduction, which we have endeavoured to ration via quotas.
Las condiciones favorables provocaron una sobreproducción que hemos intentado racionar mediante cuotas.
I'll have to ration you to two slices of bread
te voy a tener que racionar el pan a dos rebanadas
tasar[tasando · tasado] {v.t.} (racionar)
ration{noun}
A ration of oats compensates a job well done, but oats also provide energy for all the work that remains.
Una ración de avena compensa un trabajo bien hecho, pero esa avena también proporciona energía para realizar el trabajo restante.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "ration":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "rations" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
the troops were on short rations
las raciones de las tropas eran escasas
to put sb on short rations
reducirle la ración a algn
emergency rations
raciones de reserva
on half rations
a media ración
There are many citizens who, after working for a great many years, receive tiny pensions which amount to starvation rations: that is bad debt on the part of States.
Hay muchos ciudadanos que, tras haber trabajado durante muchos años, reciben pensiones insignificantes, miserables: es un caso de insolvencia del Estado.