Translator


"pérfida" in English

QUICK TRANSLATIONS
"pérfida" in English
pérfida{adjective feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pérfida{adjective feminine}
Promete a nuestros colegas continentales una Albión menos pérfida.
It offers the promise to our continental colleagues of a less perfidious albion.
Quizás sea políticamente correcto echar la culpa a la pérfida Europa, pero no es lo "correcto" en el auténtico sentido de la palabra, de ninguna forma.
It may perhaps be politically correct to lay the blame on perfidious Europe, but it is not 'correct' in the true sense of the word, anything but.
Es una estrategia pérfida denominar extremistas a las personas que piden una auténtica democracia en el país con el fin de menoscabar su credibilidad.
It is a perfidious strategy to brand people who are calling for genuine democracy in the country as extremists so as to take away their credibility.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "pérfida":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pérfida" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La aplicación más pérfida de la ley de la oferta y la demanda.
That is the law of supply and demand taken to an obscene extreme.
Todo el mundo, en todo el planeta, debe colaborar en la investigación y en la lucha contra esta pérfida piratería, que carece de país de origen.
Nobody likes to see the name of their country associated internationally with this situation.
Se presenta a Airbus como el ángel salvador de los cielos europeos, mientras que Boeing es la pérfida empresa estadounidense que desea dominar la aviación mundial injustamente.
Airbus is cast as the angelic saviour of European skies while Boeing is the evil American company seeking to unfairly dominate global aviation.