Translator


"premios" in English

QUICK TRANSLATIONS
"premios" in English
premios{masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
premios{masculine plural}
awards{pl} [film&tv]
En esta edición, la Fundación CICOP ha otorgado los siguientes premios:
In this edition, the CICOP Foundation has granted the following awards:
Premios, reconocimientos, becas, concursos y puestos de trabajo ~~~

Awards, Prizes, Fellowships, Competitions and Job Offers
Premios, reconocimientos, becas, concursos y puestos de trabajo
Awards, Prizes, Fellowships, Competitions and Job Offers ~~~

premio{masculine}
award{noun}
Jabra BT8010 - Premio "Best of CES" de CNET - Premio CES a la innovación
Jabra BT8010 - CNET Best of CES Award - CES Innovations Award
Otorgar el premio Nobel a Wangari Maathai es un ejemplo de lo que se puede hacer.
The award of the Nobel prize to Wangari Maathai is an example of what can be done.
2009 Premio Lifetime Achievement, otorgado por la Asociación Canadiense de Marketing.
2009 Lifetime Achievement Award granted by the Canadian Marketing Association.
prize{noun}
Se trata de un premio de la Unión Europea, no de un premio sin relación con ella.
This is a European Union prize, not an unrelated prize.
¿Por qué no crear un premio al diálogo en el Parlamento Europeo, como el Premio Sajarov a los derechos humanos?
Why not create a dialogue prize in Parliament, like the Sakharov prize for human rights?
Otorgar el premio Nobel a Wangari Maathai es un ejemplo de lo que se puede hacer.
The award of the Nobel prize to Wangari Maathai is an example of what can be done.
dotaron el premio con dos millones de euros
they set the prize money at two million euros
¿qué vas a hacer con el dinero del premio?
what are you going to do with the prize money?
El Estado danés no grava el dinero del premio de literatura Nórdico ni tampoco el del premio Nobel.
Denmark does not subject to national taxation the prize money awarded in connection with the Nordic prize for literature, nor the Nobel Prize.
purse{noun} (prize money)
En la carcel sigue estando Leyla Zana, a pesar de haber sido galardonada con el Premio Sajarov de nuestro Parlamento.
Leyla Zana, the European Parliament Sakharov prizewinner, is still in jail.
Ganadora del Premio Sajárov, colega suya.
A Sacharov prizewinner, one of us.
Está el caso del ganador del premio Nobel que no pudo asistir a la entrega en Oslo.
We have the Nobel prize-winner who could not attend the meeting in Oslo.
reward{noun}
Esto constituiría un premio tangible, pero doloroso, para los organizadores del 19 de diciembre.
That would be a tangibly painful reward for the organisers of 19 December.
como premio los dejaron salir
as a reward, they were allowed to go out
como premio a su dedicación
as a reward for your dedication
premio(also: trofeo)
trophy{noun}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "premios" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
los premios fueron otorgados atendiendo únicamente a la calidad de las obras
the prizes were awarded purely on the quality of the works
No quiero señalar con el dedo a nadie ni repartir premios o castigos.
I do not want to point the finger or hand out good or bad marks.
Elogiemos el éxito y alegrémonos de ver los premios del éxito en nuestros ciudadanos más emprendedores.
He will be pilloried and shamed, his chances of a second try constrained.
Fue galardonado con muchísimos otros premios y distinciones en los campos del teatro, el cine y la televisión.
"In the circus, the soundscape is a powerful emotion,” says François Bergereon.
También hemos oído algunas ideas muy buenas, incluidos los premios periodísticos.
Scaremongering will not work either, so I think we have to be very careful in designing our information activities.
Fue galardonado con muchísimos otros premios y distinciones en los campos del teatro, el cine y la televisión.
In 2000, François Barbeau received the Order of Canada, the country's highest distinction.
¿No le gustaria reclamar su porción de los $10,000 dólares en premios que se estarón otorgando?
Privacy Policy - Legal - Contact Us - Web Directory - Leave Feedback - Sponsor Finder Copyright © 2012 YOR Health
este bestia arrasó con todos los premios en el colegio
this whiz kid walked off with all the school prizes
09 - Premios, Becas, Concursos y Puestos de trabajo
It has been organised within the framework of events linked to the French presidency of the European Union.
La excelencia de su trabajo lo ha hecho merecedor de muchos premios.
In 2002, he worked with director Robert Lepage to design the lighting for British singer Peter Gabriel's world tour, Growing Up.
sería un honor para mí hacer la entrega de los premios
I would be proud to present the prizes
el reglamento que rige la adjudicación de premios
the rules governing the awarding of prizes
un torneo dotado con $60.000 en premios
a tournament worth $60,000 in prize money
podrías ganar cualquiera de estos premios
you could win any of these prizes
sorteamos miles de premios en efectivo
thousands of cash prizes to be won
él adjudicará los premios del certamen
he will judge the competition
En 2002, recibió un Emmy por su coreografía de un acto creado por el Cirque du Soleil para los Premios de la Academia.
In 1997, the Martin Professionals show The Atomic Lounge, for which Luc Lafortune was artistic director, won the LDI for best light show.
He asistido a la ceremonia de entrega de premios y me impresionó profundamente lo que se ofrecía, a lo que este premio da un impulso.
From experience, I know that there are schools that are already far advanced in the application of ICT in their education.
barrió con los premios más importantes
he scooped the major awards
viene copando todos los premios
she is winning all the prizes