Translator
"postergación" in English
QUICK TRANSLATIONS
"postergación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
postergación(also: aplazamiento)
postergación(also: aplazamiento, posposición)
Saludamos la postergación del proceso hasta el 30 de marzo porque así la defensa tendrá más tiempo para estudiar el caso.
We welcome the postponement of the trial to 30 March to give the defence more time to prepare its case.
Como otros diputados han manifestado, ya ha habido suficientes postergaciones: de 1998 hasta 2000, y después hasta 2002.
As other Members have said, there have been enough postponements: from 1998 to 2000, and then to 2002.
Señor Presidente, la Comisión prometió presentar su propuesta a finales de 1995, pero las constantes postergaciones y correcciones parecen habérselo impedido hasta la fecha.
Mr President, the Commission promised to present its proposal at the end of 1995, but frequent postponements and the making of alterations appear so far to have prevented it doing so.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "postergación":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "postergación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La votación sobre su postergación significa postergar el encargo a la Comisión.
Postponing the vote would mean postponing the task we entrust to the Commission.
Por ello no procede especular sobre una postergación de su adhesión.
As such, it is not relevant to speculate about deferring their accession.
Naturalmente, no estamos en contra de la política de equiparación y mucho menos a favor de la postergación de las mujeres.
We are not, of course, opposed to equal opportunities policy and we are certainly not against women's participation.
Pero no soy tan comprensivo en cuanto a los retrasos y a la postergación del establecimiento de una zona de exclusión aérea sobre Libia.
I have considerably less understanding, though, for the delay and procrastination in establishing a no-fly zone over Libya.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar