Translator


"portuario" in English

QUICK TRANSLATIONS
"portuario" in English
portuario{masculine}
decker
portuario{noun}
port- dock
portuario{adjective masculine}
port
portuario{adjective}
harbor*
Translations & ExamplesContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
portuario{masculine}
portuario(also: portuaria)
decker{noun}
portuario{noun}
portuario
port{noun} (for ships)
Si un Estado de pabellón no cumple, el Estado portuario tendrá que tener mayores responsabilidades.
If a flag state defaults, then the port state must be given increased responsibility.
La destrucción del empleo portuario se sumará a la destrucción del empleo pesquero.
The destruction of port employment will be added to the destruction of fisheries employment.
Quisiera hacer una breve mención a otros elementos del paquete portuario.
I would like to briefly mention certain other elements of the port package.
portuario
dock{noun} [naut.] (wharf, quay)
Esto es también sin duda por lo que los trabajadores portuarios están manifestando su descontento.
This is doubtless also why the dock workers are demonstrating their discontent.
Sr. Jarzembowski, le diré por qué los trabajadores portuarios están en huelga.
I will tell you why the dock workers are striking, Mr Jarzembowski.
El sector de los trabajadores portuarios no está en la lista.
The dock workers sector is not on the list.
portuario{adjective masculine}
portuario(also: portuaria)
port{adj.}
Para afrontar estos retos, necesitamos un sistema portuario europeo eficaz y eficiente.
To face these challenges, we need an effective and efficient European port system.
La destrucción del empleo portuario se sumará a la destrucción del empleo pesquero.
The destruction of port employment will be added to the destruction of fisheries employment.
No hace falta insistir en la importancia del sector portuario, señor Presidente.
The importance of the port sector, Mr President, needs no added emphasis.
portuario{adjective}
portuario
harbor*{adj.}
Con la mayor gama de cámaras IP y codificadores de vídeo, Axis permite un control rentable de zonas portuarias, como:
With the world’s broadest range of IP cameras and video encoders, Axis enables cost-effective monitoring of harbor areas such as:

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "portuario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
.: 167 “Patrimonio Industrial Portuario de Valparaíso, Chile Carácter, Identidad y Turismo” Marcela Pizzi, María Paz Valenzuela Ref.: 168 Space as place.
Carmen PÉREZ GARCÍA (Spain), Asunción MARTÍNEZ VALLE (Spain) Ref.: 168 Space as place.
trabajador portuario
port worker
La resolución llama la atención, por último, sobre la prórroga del acuerdo portuario relativo a la flota rusa en el Mar Negro en Crimea y la inquietud que genera.
The resolution draws attention, lastly, to the extended lease for Russia's Black Sea Fleet in Crimea and the concerns that it raises.
En tercer lugar, creen que la Directiva estaba basada en los puertos en que el régimen es menos estricto, donde se lleva a cabo un trabajo portuario de mala calidad y mal organizado.
They are seeking in the Directive possibilities of preserving the present system as far as possible via Belgian legislation.
Como solo se ocupa de la seguridad en la parte húmeda de los puertos, en 2004 se aprobó una nueva directiva que regulaba la seguridad en todo el recinto portuario.
I should add that it is better to sort this matter out ourselves than to be on the receiving end of unsolicited help from American inspection teams, to name but one example.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar