Translator
"portuaria" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Para ello se requiere un esquema claro:¿qué es infraestructura portuaria y qué es supraestructura portuaria?
That means we need clear definitions of port infrastructure and port superstructure.
Para ello se requiere un esquema claro: ¿qué es infraestructura portuaria y qué es supraestructura portuaria?
That means we need clear definitions of port infrastructure and port superstructure.
Cuarto, la aplicación de la normativa sobre las instalaciones de recepción portuaria.
Fourthly, implementation of the regulations relating to port reception facilities.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "portuaria" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
el balcón se abría sobre la abigarrada perspectiva portuaria
the balcony looked out onto the colorful scene of the port below
Yo mismo provengo de una ciudad portuaria en Dinamarca y estoy plenamente familiarizado con estos problemas.
I myself come from a seaport in Denmark, and I am very familiar indeed with the problems.
Irlanda del Norte depende en buena medida del mantenimiento de una infraestructura portuaria competitiva y eficiente.
We, politicians, have a duty to carry out our legislative work, which was not the case today.
Significa que la estructura social y económica portuaria se deteriora, mientras que la UE dice estar combatiendo esta miseria particular.
Meanwhile, the British fishing fleet has sunk to less than a quarter of its previous size.
Yo mismo provengo de una ciudad portuaria en Dinamarca y estoy plenamente familiarizado con estos problemas.
Parliament ’ s demand for certification has, moreover, been squeezed out of the wording of the directive in the course of the conciliation committee’ s work.
política portuaria común
common ports policy
Su aplicación supondría una amenaza para todos aquellos que viven de la actividad portuaria; agravaría los riesgos de accidente y de contaminación.
Ship owners can make workers, who are taken on without guarantees, work for low pay and subject them to whatever working conditions they want.
Por su condición de importante ciudad portuaria, también ha estado abierta a las influencias extranjeras que le han ayudado a desarrollar muchos nuevos nexos y contactos.
As a major seaport it has also been open to many outside influences which have helped to evolve many new links and contacts.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar