Translator


"pollutant" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pollutant{noun}
Let us not forget that mercury is a worldwide pollutant which knows no bounds.
No olvidemos que el mercurio es una sustancia contaminante en todo el mundo que no conoce límites.
These businesses are responsible for the large majority of total pollutant emissions.
Estas empresas son responsables de la gran mayoría de las emisiones contaminantes totales.
Ground-level ozone is a pollutant which still severely affects the health of many of our citizens.
El ozono atmosférico es un contaminante que sigue afectando gravemente la salud de muchos de nuestros ciudadanos.
The committee's requirement that the objective should be the elimination of sulphur as a pollutant is, on the whole, a definite improvement.
La demanda de la comisión sobre la eliminación del azufre como agente contaminante del aire es un claro adelanto.
pollutant{adjective}
contaminante{adj. m/f}
Time and time again I have heard Members here talk of CO2 as a pollutant.
Una y otra vez he escuchado a los oradores hablar del CO2 como contaminante.
Let us not forget that mercury is a worldwide pollutant which knows no bounds.
No olvidemos que el mercurio es una sustancia contaminante en todo el mundo que no conoce límites.
Secondly, pollutant industries, including intensive farming or wineries, need to be curbed.
En segundo lugar, hay industrias contaminantes, como los lagares y las explotaciones intensivas.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pollutant" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I feel that it would be appropriate to reduce the working hours of the people who work in pollutant companies.
Creo que sería razonable reducir el horario laboral de las personas que trabajan en empresas que contaminan.
Noise is a significant pollutant that affects both children and adults, and many toys make too much noise.
El ruido es una contaminación importante que afecta a los niños y a los mayores, y muchos juguetes hacen demasiado ruido.
Ground level ozone is a serious air pollutant which creates considerable problems for public health and the environment.
El ozono en el aire ambiente es una grave forma de contaminación que crea considerables problemas medioambientales y de salud pública.
I wish to ask Commissioner Dimas specifically why he continues to allow the Irish Government to add a pollutant, fluoride, to our public drinking water supply.
Pido al Comisario que haga algo urgentemente al respecto o toda esta legislación – directivas marco, directivas del agua, etc.– será papel mojado.
- the Commission has stated its aim of attempting to establish the right conditions for creating an emissions allowance market, by means of a Community scheme for managing pollutant emissions.
El Parlamento Europeo está intentando, de nuevo, parar estos planes, y asegurar que los Estados miembros conserven sus prerrogativas en este ámbito y en relación con sus obligaciones internacionales.