Translator


"perfectionist" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I think they go a little too far, but then Mr Watts is after all a perfectionist!
Watts sea un perfeccionista.
I hope today that I have made my contribution to countering the perfectionists and the extremists of all kinds in this essential dossier for Europe.
Espero haber contribuido hoy a contrarrestar a los perfeccionistas y los extremistas de todas clases en un expediente esencial para Europa.
detallista{m} (persona minuciosa)
perfectionist{adjective}
I think they go a little too far, but then Mr Watts is after all a perfectionist!
Watts sea un perfeccionista.
I hope today that I have made my contribution to countering the perfectionists and the extremists of all kinds in this essential dossier for Europe.
Espero haber contribuido hoy a contrarrestar a los perfeccionistas y los extremistas de todas clases en un expediente esencial para Europa.
detallista{adj.} (minucioso)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "perfectionist" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In general, it seems to me that the Commission has once again been too perfectionist.
Me da la sensación de que la Comisión está practicando aquí de nuevo el perfeccionismo.
don't be such a perfectionist or you'll never finish
déjate de perfeccionismos o no acabarás nunca