Translator


"payout" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"payout" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
payout{noun}
pago{m}
The timely payout of insurer deposits can indeed be improved.
Desde luego, el pago puntual de los depósitos de las aseguradoras se puede mejorar.
Deposit-guarantee schemes as regards the coverage level and the payout delay (
Sistemas de garantía de depósitos: nivel de cobertura y plazo de pago (
This is why we have asked the EFDI to identify obstacles to a rapid payout.
Por esta razón hemos pedido al EFDI que identifique los obstáculos para un pago rápido.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "payout" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Deposit-guarantee schemes as regards the coverage level and the payout delay (
Sistemas de garantía de depósitos: nivel de cobertura y plazo de pago (
This is why we have asked the EFDI to identify obstacles to a rapid payout.
Por esta razón hemos pedido al EFDI que identifique los obstáculos para un pago rápido.
The timely payout of insurer deposits can indeed be improved.
Desde luego, el pago puntual de los depósitos de las aseguradoras se puede mejorar.
A general payout scheme is being offered as a proposed solution for reform of the fruit and vegetable market.
Se ofrece un programa general de pago como solución propuesta para la reforma del mercado de las frutas las hortalizas.
What is more, the fiscal treatment of pensions at the time when contributions are made and at the time of payout should be brought into line.
Además, debe ajustarse el tratamiento fiscal de las pensiones respecto de su constitución y pago.
dividend payout ratio
porcentaje de pago de dividendos
As to deposit guarantee schemes, two elements seem to be key - an appropriate coverage level and a short payout delay.
En cuanto a los sistemas de garantía de depósitos, parece que hay dos elementos clave: un nivel de cobertura apropiado y una demora mínima en el pago.
Car workers who become unemployed will currently receive a pay-out of something in the region of between 50% and 60% of their pay.
Los trabajadores del sector automovilístico que pierden sus empleos reciben una compensación que oscila entre el 50 % y el 60 % de su salario.
The EET model, where premium payments are tax-free and the retirement payout is taxed, meets this requirement and is also common in most Member States.
El modelo ETT, conforme al cual el pago de las cuotas está exento de impuestos y el pago de la pensión no lo está, cumple esto y, además, es corriente en la mayoría de los Estados miembros.