Translator


"ossified" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"ossified" in Spanish
to ossify{transitive verb}
to ossify{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to ossify[ossified · ossified] {transitive verb}
osificar {vb} [med.]
The demonstrations by the citizens of these countries against the ossified regimes which hold power have, however, brought hope for permanent political change.
Sin embargo, las manifestaciones de los ciudadanos de estos países contra los regímenes anquilosados en el poder han traído consigo la esperanza de que haya un cambio político permanente.
to ossify[ossified · ossified] {intransitive verb}
osificarse {v.i.} [anat.]
The monopoly of postal services would cause them to ossify and lose volume which would lead to losses of jobs.
El monopolio de los servicios postales los llevaría a anquilosarse y a perder volumen, lo que a su vez ocasionaría la pérdida de empleos.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ossified" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The fact that the Presidency wishes to reform the EU’s ossified structures is cause for optimism.
El hecho de que la Presidencia desee reformar la estructura arcaica de la UE es motivo de optimismo.
Only in this way can consumers force the government in each country to change its ossified systems.
Solo de esta manera los consumidores pueden obligar al Gobierno de cada país a cambiar sus arcaicos sistemas.
The region is stagnating, ossified in political, economic and energy transition processes which continue to exist only in theory.
Esta zona se estanca, paralizada por procesos teóricos de transición política, económica y energética.
The fact that the Presidency wishes to reform the EU’ s ossified structures is cause for optimism.
Esta manera de pensar representa una oportunidad importante para las regiones más pobres de Europa, cinco de las cuales están en Polonia.
If we allowed too much money in at the start, agricultural structures there would be ossified, and that cannot be the right way for those concerned either.
Si el flujo de créditos fuese demasiado generoso desde el principio, cimentaríamos allí las estructuras agrícolas y esta no puede ser la vía correcta tampoco en el sentido de los afectados.