Translator
"organizadora" in English
QUICK TRANSLATIONS
"organizadora" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
organizadora(also: comisario, coordinador)
organizador de voluntariado
volunteer work organiser
En segundo lugar, saben que la Comisión no dudará en emprender una acción contra cualquier organizador que incumpla dichas normas.
Secondly, they know that the Commission will not hesitate to take action against any organiser that fails to comply with those rules.
Esta propuesta procede de los organizadores del foro de los pueblos.
This proposal originates from the organisers of the forum of the peoples.
Marcelo Cechinelli, ofm como organizador y responsable de la dirección técnica.
Marcelo Cechinelli, OFM, the organizer and in-charge of logistics.
Galería fotográfica de WindowsLive es un organizador de fotos que puedes usar para ver, administrar, compartir y editar fotos y vídeos digitales.
WindowsLive Photo Gallery is a photo organizer that you can use to view, manage, share, and edit digital photos and videos.
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte Organizadores: University of Cambridge.
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Organizers: University of Cambridge.
Si se señalan a nuestra atención elementos nuevos, evidentemente debemos recabar también la opinión del comité organizador.
If new elements are brought to our attention, obviously we need to have the opinion of the organizing committee as well.
¿Qué oportunidad se les ofrece a los ciudadanos de la calle, si esos precios exorbitantes los carga el organizador de la Copa del Mundo?
What opportunity will there be for ordinary people if these inflated prices are charged by whoever is organizing this World Cup?
., Catedrático del Departamento de Historia de la Universidad Laval, Québec, Canadá y Presidente del Comité Organizador Ms.
,Associate Professor, History Department, Université Laval, Québec, Canada, President of the Organizing Committee, Ms.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "organizador":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "organizadora" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Debe ser la organizadora del juego, la inspiradora y la fuerza motriz del equipo.
It should be the playmaker, the inspiration and the driving force of the team.
Los que quieren que Pekín sea la organizadora de los Juegos Olímpicos dicen que no hay que mezclar el deporte y la política.
Those who want Beijing to host the Olympic Games say that sport and politics should not be mixed.
Infórmate en la administración organizadora.
Contact the organising authority to find out.
La Asociación La Cultura del Oasis es la organizadora del "II Congreso Internacional Oasis y Turismo Sostenible.
SESSION: SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL COOPERATION 1- SUSTAINABLE DEVELOPMENT PROJECT IN MAGREB Mr. José Valls.
La Asociación La Cultura del Oasis es la organizadora del "II Congreso Internacional Oasis y Turismo Sostenible.
3- RED SACLE BIOLOGICAL CONTROL Berenice Güerri, PhD, biologist researcher IMEM Department. Sea Sciences and Biology . Alicante University. Spain.
Las cofradías que deseen tomar parte en dicho congreso internacional pueden acudir directamente a la Comisión organizadora:
Confraternities desiring to take part in the International Congress can apply directly to the organizing Commission at the following address:
Un proyecto de Capital de la Cultura sólo puede ser exitoso e innovador si la cultura se inscribe de forma permanente en la ciudad organizadora.
A Capital of Culture project is only successful and innovative if culture remains permanently in place in the city concerned.
Parece que la Comisión Europea debería desempeñar un papel más importante, como organizadora y facilitadora de esta estrategia para el Mar Negro.
It appears that the European Commission should play a more significant role as the secretariat and facilitator of this strategy for the Black Sea.
En vez de ello, se dio preferencia en la adjudicación de contratos a organizaciones que estaban estrechamente vinculadas con la institución organizadora de la licitación.
Instead, organisations that had close links with the clients were given preference as contractors or contracting partners.
Las cofradías que deseen tomar parte en dicho congreso ~~~ internacional pueden acudir directamente a la Comisión ~~~ organizadora: ~~~
Confraternities desiring to take part in the International Congress can ~~~ apply directly to the organizing Commission at the following address: ~~~
Contravienen directamente los compromisos asumidos por las propias autoridades de Pekín en el contrato de ciudad organizadora que firmaron con el Comité Olímpico Internacional.
They are in direct contravention of commitments made by the Beijing authorities themselves in the Host City Contract which they signed with the International Olympic Committee.
El contrato de ciudad organizadora, la cláusula sobre derechos humanos en la Constitución china, la Declaración Universal de los Derechos Humanos son promesas hechas a los ciudadanos chinos.
The Host City Contract, the human rights clause in the Chinese Constitution, the Universal Declaration of Human Rights - these are promises made to China's citizens.
¿No cree que la excusa de que la federación organizadora ya no existe es en realidad una excusa fácil, cuando es evidente que la responsabilidad es de la Federación francesa de fútbol?
Does he not believe that the excuse that the organising federation no longer exists is actually a facile one when clearly it is the responsibility of the French Football Federation?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar