Translator
"oft" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
oft(also: frequently, often, regularly, oftentimes)
I welcome the opportunity to come back to an oft-repeated subject.
Celebro la oportunidad de retomar un tema a menudo repetido.
One oft-quoted example of such a bad patent is Amazon's 'one-click'shopping method.
Un ejemplo, citado a menudo, de dicha práctica deficiente lo constituye el método de compra« a golpe de ratón» de Amazon.
One oft-quoted example of such a bad patent is Amazon's 'one-click' shopping method.
Un ejemplo, citado a menudo, de dicha práctica deficiente lo constituye el método de compra «a golpe de ratón» de Amazon.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "oft":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "oft" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I am extremely grateful for the efforts, help and support of the OFT and Ofcom in this case.
Agradezco mucho los esfuerzos, la ayuda y el apoyo de la OFT y la Ofcom en este caso.
The oft-repeated excuse that reducing emission levels is too expensive is suicidal.
¡La tantas veces repetida excusa de que resulta demasiado caro reducir las emisiones es suicida!
Mr President, equality between men and women is an oft-repeated mantra within the European Union.
El sentido común nos dice, sin embargo, que no se trata en absoluto de un asunto sencillo.
The oft-mentioned word interactivity becomes a reality here.
La interactividad tantas veces invocada también se da en este contexto.
I welcome the opportunity to come back to an oft-repeated subject.
Celebro la oportunidad de retomar un tema a menudo repetido.
One oft-quoted example of such a bad patent is Amazon's 'one-click'shopping method.
Un ejemplo, citado a menudo, de dicha práctica deficiente lo constituye el método de compra« a golpe de ratón» de Amazon.
One oft-quoted example of such a bad patent is Amazon's 'one-click' shopping method.
Un ejemplo, citado a menudo, de dicha práctica deficiente lo constituye el método de compra «a golpe de ratón» de Amazon.
This is the hell of which you were oft warned.
“¡Este, pues, es el infierno del que se os advirtió una y otra vez:
The oft-invoked closeness to the people can be put into practice to some extent through the use of language.
En el ámbito que nos ocupa, podríamos hacer realidad en parte la tan proclamada proximidad a los ciudadanos.
MrPresident, equality between men and women is an oft-repeated mantra within the European Union.
, . – Señor Presidente, la igualdad entre hombres y mujeres es un mantra repetido a menudo dentro de la Unión Europea.
These measures relate mainly to four areas which still require clarification or the oft-quoted fresh start.
Éstas se refieren fundamentalmente a cuatro ámbitos en los que falta una aclaración, así como el tan citado nuevo inicio.
It also reminds one of the oft-used repressive phrase to the effect that what is not allowed cannot happen.
También le viene a uno a la cabeza la frase represiva tan a menudo empleada de que lo que no está permitido no puede ocurrir.
But you abhor it; and be careful of (your duty to) Allah, surely Allah is Oft relenting, Merciful.
¡Os resultaría repugnante!
The oft-repeated refrain that we are striving to rationalise the budget will become more than mere words this year.
El estribillo a menudo repetido de que estamos intentando racionalizar el presupuesto pasará a ser algo más que palabras este año.
We have already given you the Seven Oft-Repeated (the verses of the first chapter of the Quran), and the mighty Quran.
Y, en verdad, te hemos dado siete de los [versículos] frecuentemente repetidos, y [así, hemos abierto ante ti] este sublime Qur’an:
Shakespeare said, rather brilliantly, 'the evil that men do lives on, the good is oft interred with their bones'.
Shakespeare dijo, con brillantez: "El mal que hacen los hombres vive después de ellos; el bien, muchas veces, queda enterrado con sus huesos".
By transcending the centrality of the oft-raised questions 'who governs and how', it calls attention to the question 'who is governed'.
Al ir más allá de las preguntas habituales, quién gobierna y cómo, centra la atención en otra pregunta: ¿quién es gobernado?
Oft have I seen a stagnant pool corrupt with standing still: if water run, 'tis sweet, but else grows quickly putrefied'.
Cuan vez he visto charcas estancadas corrompidas por su quietud: el agua que fluye es dulce, mas de lo contrario rápidamente se torna putrefacta".
.: +44 08454 04 05 06 E-mail: enquiries[at]oft.gsi.gov.uk
Office of Fair Trading Fleetbank House Salisbury Square 2-6 UK - London EC4Y 8JX Tel.: +44 08454 04 05 06 E-mail: enquiries[at]oft.gsi.gov.uk
the oft-praised sea
el tan cantado mar
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar