Translator
"obsoleteness" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"obsoleteness" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
A great opening towards reform of this obsolete treaty will be blocked.
Se bloqueará un gran avance para la reforma de este tratado obsoleto.
After 50 years this Treaty promoting nuclear energy is obsolete.
Después de 50 años, este Tratado que fomenta la energía nuclear es obsoleto.
The Commission regards it as being obsolete.
En opinión de la Comisión es obsoleto.
Your rapporteur underlined this point: why implement an obsolete directive?
Su ponente lo ha puesto de relieve: ¿porqué aplicar una directiva obsoleta?
The British rebate would thus be rendered obsolete.
En consecuencia, la rebaja británica quedaría obsoleta.
European taxation is therefore obsolete.
Así, pues, la fiscalidad europea está obsoleta.
obsolete(also: out-of-date, outworn)
These informal amendments have rendered the current text redundant and obsolete.
Estas enmiendas informales han convertido el texto actual en redundante y anticuado.
In reply, the Council refers to a kind of gentlemen’s agreement from the 1970s, which is completely obsolete.
En respuesta, el Consejo aduce una especie de pacto entre caballeros que data de la década de 1970, que está completamente anticuado.
A great opening towards reform of this obsolete treaty will be blocked.
Se bloqueará un gran avance para la reforma de este tratado obsoleto.
After 50 years this Treaty promoting nuclear energy is obsolete.
Después de 50 años, este Tratado que fomenta la energía nuclear es obsoleto.
The Commission regards it as being obsolete.
En opinión de la Comisión es obsoleto.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar