Translator
"networking" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"networking" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The objective of this Chair is to enhance capacity of disaster risk management of cultural heritage through advocacy, training, and networking activities.
El objetivo de esta cátedra es incrementar la capacidad de la gestión del riesgo de desastres del patrimonio cultural a través de actividades de apoyo, formación, y de conexión de redes.
The same goes for the added value that could be achieved through university networking.
Lo mismo ocurre con el valor añadido que podría alcanzarse por medio de la interconexión de las universidades.
In this context the aim of stepping up networking between eligible zones under LEADER is very welcome.
En este sentido hay que celebrar también sobremanera el objetivo de fortalecer la interconexión de las zonas de financiación LEADER.
It has one purpose only and that is precisely to maintain active networking between the individual LEADER groups.
Esta oficina tiene exclusivamente el objetivo de mantener justamente en marcha la interconexión de los grupos concretos del LEADER.
The Internet represents the onslaught of a new kind of networking technology that aims to bring about some sort of communication between people and objects, as well as between objects and objects.
Internet representa la invasión de un nuevo tipo de tecnología de conexión en red que aspira a dar pie a algún tipo de comunicación entre personas y objetos, así como entre objetos y objetos.
The first time that you connect to a network, you must choose a network location.
La primera vez que se conecta a una red, debe elegir una ubicación de red.
Wireless network adapters are labeled Wireless Network Connection.
Los adaptadores de red inalámbricos se muestran como Conexión de red inalámbrica.
If you are on a corporate network, the network settings might be the problem.
Si se encuentra en una red corporativa, puede que el problema sea la configuración de red.
Whether you run a single shop or a whole chain of malls, network video
Ya se trate de vigilar una sola tienda o una cadena completa de centros comerciales, el vídeo en red
network television
emisiones televisivas en cadena
broadcast network
cadena de radio y televisión
Whether you run a single shop or a whole chain of malls, network video
Ya se trate de vigilar una sola tienda o una cadena completa de centros comerciales, el vídeo en red
network television
emisiones televisivas en cadena
broadcast network
cadena de radio y televisión
the network of companies which form the group
el entramado de compañías que constituyen el grupo
When, in particular, healthcare networks are insufficient, genuine difficulties ensue.
Cuando, en particular, el entramado sanitario resulta insuficiente, surgen serias dificultades.
We will have succeeded when people throughout Europe have an appropriate social security network available to them.
Habremos alcanzado el éxito en el momento en el que la gente en toda Europa disponga de un correcto entramado de seguridad social.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "networking" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Networking, e-mail, and getting online forum – Microsoft Answers community
Foro de redes, correo electrónico y conexión: comunidad de respuestas de Microsoft
For more information, see Wireless networking: frequently asked questions.
Para obtener más información, consulte Redes inalámbricas: preguntas más frecuentes.
Networking, e-mail, and getting online page – Windows7 Help & How-to
Página de redes, correo electrónico y conexión: Ayuda y procedimientos de Windows7
However, the European dimension so necessary for networking is often lacking.
Sin embargo, la dimensión europea, tan necesaria para la creación de redes, falta a menudo.
BEST EN Think Tank X: "Networking for Sustainable Tourism" 2010 27 - 30 June 2010.
"Networking for Sustainable TourismThink Tank X" 27 - 30 junio 2010.
These are the main networking-related differences between WindowsXP and WindowsVista:
A continuación, se exponen las diferencias principales entre WindowsXP y WindowsVista:
Fifthly, of course, the networking of researchers is also important.
En quinto lugar: naturalmente, se trata también de interconectar a los investigadores.
Various speakers have referred to the need for international networking.
Diversos colegas se han referido ya a la cooperación internacional.
The variety of options for home networking can make buying decisions difficult.
La variedad de opciones disponibles para las redes domésticas puede complicar las decisiones de compra.
Daphne III makes cross-border ‘ networking’ much more important.
Daphne III concede mucha más importancia a las redes transfronterizas.
Daphne III makes cross-border ‘networking’ much more important.
Daphne III concede mucha más importancia a las redes transfronterizas.
Some examples of categories are: Child-friendly, Social networking, and Adult content.
Algunos ejemplos de dichas categorías son: apto para menores, redes sociales y contenido para adultos.
Formerly a network administrator, she now writes about Windows networking.
Antiguamente, era administradora de redes y, en la actualidad, escribe acerca de las redes de Windows.
The contributions of both are of utmost importance in creating an effective networking system.
Las diferentes instancias que intervienen deben trabajar juntas para alcanzar objetivos comunes.
Unfortunately, networking has barely got under way in Europe.
La constitución de redes en el territorio europeo está muy lejos de ser un hecho consumado.
After all, the Internet was a tool intended to facilitate research networking.
Al fin y al cabo, Internet era una herramienta destinada a facilitar la conexión de la investigación en redes.
Get updates about what your friends are doing on other social networking websites from within Messenger.
Recibe actualizaciones de lo que hacen tus amigos en otras redes sociales desde Messenger.
You can upload photos and videos to your favorite social networking sites like Facebook or YouTube.
Puedes cargar fotos y vídeos en tus sitios de redes sociales favoritos, como Facebook o YouTube.
HomeGroup is just one of the ways Windows7 takes the headache out of home networking.
Grupo Hogar es solamente una de las opciones con las que Windows7 elimina el problema de las redes de hogar.
It will be aimed at supporting EU citizens’ networking and participation in the debate on Europe.
Su objetivo será el apoyo a redes ciudadanas de la UE y a la participación en el debate sobre Europa.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar