Translator
"mountainous" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"mountainous" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The country is mountainous, and Slovenes are keen skiers and hikers.
El país es montañoso, lo cual explica la afición de los eslovenos por el esquí y el excursionismo.
In many cases, these islands are mountainous and they are also less-developed outermost regions.
En muchos casos, estas islas tienen un terreno montañoso y también son regiones ultraperiféricas menos desarrolladas.
Regions can only be classified as mountainous on the basis of their altitude.
Las regiones sólo se pueden clasificar como montañosas en función de su altitud.
a mountainous, sparsely vegetated area
una zona montañosa y de escasa vegetación
I am a native of Darfur, born in Jebel Marra, which is a mountainous region located in the centre of Darfur State.
Yo soy de Darfur, nací en Jebel Marra, una región montañosa situada en el centro del Estado de Darfur.
It was purely and simply the result of a landslide, which is something that can occur in a mountainous region like the Alps.
Fue únicamente consecuencia de un corrimiento de tierras, algo que puede ocurrir en una región montañosa como los Alpes.
mountainous(also: hulking, gargantuan, mega, oversize)
mountainous(also: monstrous, ginormous, gargantuan, giant)
It is not a question of enclosing mountain regions behind shields or privileges.
No se trata de esconder la montaña detrás de protecciones o privilegios.
love your Mountain; but do not for the sake of the Mountain give up your work
por la Montaña no abandones tu trabajo de enseñanza.
• Climate change in mountain regions - increasing risks and hazards?
• ¿Cambio climático en regiones de montaña – aumento de riesgos y peligros?
redeemed, on the Mountain of sacrifice and oblation, of the temple and of
el canto nuevo de los salvados, sobre el Monte del sacrificio y del
And too often, the mountain gives birth to a mouse.
Y, con demasiada frecuencia los montes no paren más que un ratón.
Today, on this Mountain of Joy,
Hoy, en este Monte del Gozo, el Señor pasa también en medio
Production - the role of mountain forests for the livelihood of people
Producción - el papel de los bosques de montaña para el sustento de las personas
The designation 'mountain produce' is therefore particularly important.
La denominación de producto de montaña tiene, por lo tanto, una especial importancia.
• Climate change in mountain regions - increasing risks and hazards?
• ¿Cambio climático en regiones de montaña – aumento de riesgos y peligros?
I have now reached the top of the mountain and I do not want to go any higher.
He llegado a la cima de la montaña y ya no quiero subir más.
the road goes on up to the top of the mountain
la carretera continúa hasta la parte alta de la montaña
the mountain air put the roses back in his cheeks
el aire de la montaña devolvió el color a sus mejillas
Between 5 and 7% of the European citizens live in mountain regions, on average.
Entre el 5 y el 7% de los ciudadanos europeos vive en regiones montañosas, por término medio.
Between 5 and 7 % of the European citizens live in mountain regions, on average.
Entre el 5 y el 7 % de los ciudadanos europeos vive en regiones montañosas, por término medio.
Agriculture, pastoralism and forestry play an essential role in mountain regions.
La agricultura, el pastoralismo y la silvicultura desempeñan un papel vital en las regiones montañosas.
Certain areas are extremely vulnerable to acid rain, such as south-western Sweden, certain mountain areas in northern Sweden and, especially, southern Norway.
Algunas regiones - el sudoeste sueco, algunas zonas cordilleranas en el norte de Suecia y, especialmente, el sur de Noruega - son extremadamente sensibles a la lluvia ácida.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "mountainous":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mountainous" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
a mountainous, sparsely vegetated area
una zona montañosa y de escasa vegetación
the interior is very mountainous
el interior es muy montañoso
inland it is very mountainous
el interior es muy montañoso
Kyrgyzstan is a poor, mountainous country with a predominantly agricultural economy, but it has carried out significant market reforms under ex-President Akaev.
El Parlamento Europeo deberá enviar observadores para supervisar la transición de Kirguistán a la democracia.
It should also mean promoting access, especially in outlying regions, in regions with a geographical disadvantage, that is, also in mountainous regions.
Eso significa que deben adoptarse enfoques diferentes, ya se trate de conurbaciones o de zonas con baja densidad de población.
mountainous terrain
un terreno montañoso
We are particularly pleased that there are references in this report to less-favoured areas - mountainous areas are specially close to our hearts.
Nos complace particularmente que el informe incluya referencias a las zonas menos favorecidas -en especial nos preocupan las áreas montañosas-.
Thus, mountainous areas will become protected areas, capable of ensuring their own sustainable development and of acting as an oasis for European and international tourists.
Así, estas regiones pasarán a ser zonas protegidas, capaces de asegurar su propio desarrollo sostenible y serán un oasis para los turistas europeos e internacionales.
An appropriate model needs to be found for my country, Austria, in particular - one that safeguards the small structures and provides a viable balance for mountainous areas.
Es necesario encontrar un modelo adecuado para mi país, Austria, en particular -uno que proteja las pequeñas estructuras y que ofrezca un equilibrio viable par a las zonas montañosas-.
Finally, and still on the issue of mapping, the ERDF can support cartographical studies of the mountainous areas that are at risk within the framework of transnational cooperation programmes.
Finalmente, siempre en relación con la cartografía, el FEDER puede apoyar estudios cartográficos de las zonas de riesgo en el marco de los programas de cooperación transnacionales.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar