Translator
"morass" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Any nation that continues to plough money into this black morass is very badly letting down the taxpayers who foot the bill.
Cualquier nación que siga arrojando dinero a ese oscuro pantano estará haciendo un flaco servicio a los contribuyentes que pagan la factura.
If the Pakistani Government and the security services do not get the situation under control, the country will sink into the morass of extremism.
Si el Gobierno y los servicios de seguridad de Pakistán no se hacen con el control de la situación, el país se hundirá en la ciénaga del extremismo.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "morass" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is an important step out of the morass in which we find ourselves at this time.
Es un paso importante para salir del atolladero en el que nos encontramos actualmente.
We have said time and again that the roadmap is the only viable way out of the current morass.
Hemos dicho en repetidas ocasiones que la hoja de ruta es la única salida viable al laberinto actual.
Late enough to still espy the obstacle - the financial morass - on the road ahead of us, but no longer able to avoid it.
A tiempo para avistar los escollos financieros, pero demasiado tarde para evitarlos ya.
The result of an EU Charter would be an endlessly complicated morass of legal and constitutional problems.
El resultado de una carta de la UE será un lodazal constitucional y jurídico de dimensiones colosales.
the bureaucratic morass of rules and regulations
el laberinto burocrático de normas y reglamentos
Any nation that continues to plough money into this black morass is very badly letting down the taxpayers who foot the bill.
– Señor Presidente, quiero empezar con una observación en honor al Sr. Titford; este no es un proyecto Tempus Phase, sino más bien un proyecto Tempus.
a morass of paperwork
un lío de papeles
In this area, therefore, it is an absolute necessity to have a coordinated text and to impart some order to the morass of rules and regulations which apply in this field.
Pues bien, en este terreno es absolutamente necesario contar con un texto coordinado y poner orden en la maraña de normativa que hay en este campo.
The alternative is a morass of unequal bilateral deals which will in the main disadvantage the developing world, we are already seeing this trend worsening.
La alternativa sería un cúmulo de pactos bilaterales desiguales que generalmente irán en detrimento del mundo en desarrollo, pues ya observamos que esta tendencia empeora.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar