Translator
"monstruosa" in English
QUICK TRANSLATIONS
"monstruosa" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
monstruosa(also: monstruoso, infame)
Esta monstruosa hipocresía debe terminar de una vez.
This monstrous hypocrisy must finally be brought to an end.
Creo que ha llegado el momento de adoptar medidas más serias contra la monstruosa Junta de Birmania.
I feel that the time has come for more severe measures to be taken against the monstrous junta in Burma.
Tales comparaciones trivializan dicha violación monstruosa, sancionada por el Estado de los derechos humanos, que fue única en la historia.
Such comparisons trivialise this monstrous, state-sanctioned violation of human rights, which was unique in history.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "monstruosa" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No se aporta prueba alguna que sustente tan monstruosa afirmación.
Absolutely no evidence is produced for this outrageous statement.
No tienen ningún conocimiento de Él, como no lo tenían sus antepasados: ¡qué monstruosa es esta palabra que sale de sus bocas, [y] no dicen más que mentiras!
That they have no knowledge thereof, nor had their fathers.
El segundo ejemplo: la monstruosa Directiva relativa a la armonización de las normas que rigen la deportación de inmigrantes ilegales.
The second example: the outrageous directive on the harmonisation of the rules governing the deportation of illegal migrants.
Me han dicho que el nuevo Consejo Europeo de Investigación creado por el Séptimo Programa Marco va a dar lugar a una burocracia monstruosa.
It has come to my attention that the new European Research Council, which is due to be created by the Seventh Framework Programme, was going to give rise to a huge amount of bureaucracy.
Nuestros pueblos se movilizaron con indignación ante la monstruosa política del régimen de Milosevic, que produjo la opresión, el terror y el éxodo masivo de los albanokosovares.
Our people reacted with disgust to Milosevic's odious policy which resulted in oppression and terror for the Albanian Kosovars and in their mass exodus.
Nuestros pueblos se movilizaron con indignación ante la monstruosa política del régimen de Milosevic, que produjo la opresión, el terror y el éxodo masivo de los albanokosovares.
Our people reacted with disgust to Milosevic' s odious policy which resulted in oppression and terror for the Albanian Kosovars and in their mass exodus.
Las propuestas de reglamento relativas a la introducción del euro suponen dos manipulaciones, una, lamentablemente, habitual, la otra, inédita y monstruosa.
The proposals for Regulations relating to the introduction of the euro give rise to two kinds of manipulation - one, alas, is all too common while the other is novel and outrageous.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar