Translator
"mexicanas" in English
QUICK TRANSLATIONS
"mexicanas" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Por eso, todos debemos ayudar en este combate tan duro a las instituciones mexicanas.
That is why we should help the Mexican authorities in this difficult struggle.
Las autoridades mexicanas nos mantienen igualmente informados acerca de la violencia de género en México.
The Mexican authorities also keep us informed about gender-related violence in Mexico.
Según las estadísticas oficiales mexicanas, se asesinó a 6 000 niñas y mujeres entre 1999 y 2006.
According to the official Mexican statistics, 6 000 girls and women were killed between 1999 and 2006.
Al respecto somos culpables tanto nosotros como la sociedad mexicana.
This is something we owe to ourselves and to Mexican society.
Por lo demás, la palabra chocolate - " chocolatl " - es una palabra mexicana.
In fact, chocolate - " chocolatl " - is a Mexican word.
México: Arquitectura Mexicana Contemporánea 2 de noviembre de 2006 – 3 de diciembre de 2006
Mexico: Contemporary Mexican Architecture 02 November 2006 – 03 December 2006
Al respecto somos culpables tanto nosotros como la sociedad mexicana.
This is something we owe to ourselves and to Mexican society.
Por lo demás, la palabra chocolate - " chocolatl " - es una palabra mexicana.
In fact, chocolate - " chocolatl " - is a Mexican word.
México: Arquitectura Mexicana Contemporánea 2 de noviembre de 2006 – 3 de diciembre de 2006
Mexico: Contemporary Mexican Architecture 02 November 2006 – 03 December 2006
Quisiera dar la bienvenida también a la delegación de Congreso Mexicano que se encuentra en nuestra tribuna.
I should also like to welcome the delegation of the Mexican Congress to our gallery.
Tenemos que seguir tratando estas cuestiones porque nos importa y nos ocupamos del pueblo mexicano.
We must continue to raise these issues for the very reason that we do care about the Mexican people.
Al menos con nosotros, con la Unión Europea, el Gobierno mexicano está respetando las reglas.
At least with us - the European Union - the Mexican government is respecting the rules.
Quisiera dar la bienvenida también a la delegación de Congreso Mexicano que se encuentra en nuestra tribuna.
I should also like to welcome the delegation of the Mexican Congress to our gallery.
Tenemos que seguir tratando estas cuestiones porque nos importa y nos ocupamos del pueblo mexicano.
We must continue to raise these issues for the very reason that we do care about the Mexican people.
Al menos con nosotros, con la Unión Europea, el Gobierno mexicano está respetando las reglas.
At least with us - the European Union - the Mexican government is respecting the rules.
Al respecto somos culpables tanto nosotros como la sociedad mexicana.
This is something we owe to ourselves and to Mexican society.
Por lo demás, la palabra chocolate - " chocolatl " - es una palabra mexicana.
In fact, chocolate - " chocolatl " - is a Mexican word.
México: Arquitectura Mexicana Contemporánea 2 de noviembre de 2006 – 3 de diciembre de 2006
Mexico: Contemporary Mexican Architecture 02 November 2006 – 03 December 2006
Todo el mundo cuchichea acerca de un "ejército mexicano".
Everyone is whispering about a 'Mexican army'.
Al menos con nosotros, con la Unión Europea, el Gobierno mexicano está respetando las reglas.
At least with us - the European Union - the Mexican government is respecting the rules.
La Unión debe instar al Gobierno mexicano a que solucione pacíficamente el conflicto de Chiapas.
The Union must insist very strongly that the Mexican government find a peaceful solution to the conflicts in Chiapas.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mexicanas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No solamente nosotros sino también las mexicanas y mexicanos han depositado grandes esperanzas en el acuerdo.
Both we and the people of Mexico set great store by this agreement.
Las autoridades mexicanas, y ante todo el Presidente Felipe Calderón, llevan varios años librando una cruenta guerra contra los narcotraficantes.
author. - (PL) For several years now, the authorities in Mexico, including, first and foremost, President Felipe Calderón, have been waging a bloody war against drugs gangs.
La falta de efectividad de las investigaciones por parte de las autoridades mexicanas aumenta la desprotección de estas mujeres, que sufren la más grave violación de sus derechos fundamentales.
Is it not time for a proposal on a multi-faceted approach, which does not deal solely with the issue of illegal trafficking in human beings, but covers all these aspects?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar