Translator


"methodicalness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"methodicalness" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
methodical{adjective}
metódico{adj. m}
That is why this programme needs a methodical, concerted and progressive approach.
Por eso este programa debe abordarse desde un enfoque metódico, concertado y progresivo.
A working group has been established to develop this methodical framework for the region.
Un grupo de trabajo se ha establecido para desarrollar este marco metódico para la región.
I should like to thank the rapporteur for his extensive and methodical work.
Agradezco al ponente su trabajo metódico y exhaustivo y no puedo por menos que estar de acuerdo con él.
sistemático{adj.} (persona)
This group has worked hard over the last few years and laid the foundations for more methodical coordination and a more systematic policy.
Este grupo ha trabajado duramente todos estos últimos años y ha sentado las bases de una coordinación más metódica, para una política más sistemática.
Last year, we, in the Commission, set up a new procedure for methodical review of the conclusions to be drawn from the cases dealt with by the Ombudsman.
El año pasado creamos, dentro de la Comisión, un procedimiento nuevo de examen sistemático de las conclusiones que debemos sacar de los casos tratados por el Defensor del Pueblo.