Translator
"menguante" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
menguante(also: decreciente)
. – Señor Presidente, la legitimidad política de la Unión Europea es limitada y menguante.
Mr President, the European Union’ s political legitimacy is limited and dwindling.
. – Señor Presidente, la legitimidad política de la Unión Europea es limitada y menguante.
MrPresident, the European Union’s political legitimacy is limited and dwindling.
Ello permitiría recuperarse a las menguantes poblaciones de peces.
This would allow the dwindling fish stocks to recover.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "menguante" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
. – Señor Presidente, la legitimidad política de la Unión Europea es limitada y menguante.
Mr President, the European Union’ s political legitimacy is limited and dwindling.
. – Señor Presidente, la legitimidad política de la Unión Europea es limitada y menguante.
MrPresident, the European Union’s political legitimacy is limited and dwindling.
Sin embargo, esta pequeña y menguante minoría eslovena se merece una generosidad mucho mayor.
Much more generosity is, however, due to this small and ever decreasing Slovenian minority.
Esta es la razón por la que nos estamos adentrando en una economía menguante, en un problema al que tendremos que enfrentarnos.
That is why we are moving towards a shrinking economy, towards a problem which we will have to face.
En tercer lugar, no hay ejemplos, en la historia económica, de países con una población menguante que generen crecimiento a largo plazo en el mercado interior.
Thirdly, there are no examples in economic history of countries with a falling population generating long-term growth in the internal market.
Iraq ha pasado de ser un país relativamente rico, cuya economía iba en aumento, a ser un país con una economía menguante y una situación humana crítica.
Iraq has gone from being a relatively wealthy country enjoying economic growth to being a country with a shrinking economy and a humanitarian situation of critical proportions.
Precisamente debido al menguante interés de los ciudadanos por Europa usted ha señalado con razón que la Unión Europea debe prestar mayor atención a los anhelos concretos de sus habitantes.
Precisely because of people's declining interest in Europe, you rightly said that the European Union must pay more attention to the concrete complaints of its citizens.
Precisamente debido al menguante interés de los ciudadanos por Europa usted ha señalado con razón que la Unión Europea debe prestar mayor atención a los anhelos concretos de sus habitantes.
Precisely because of people' s declining interest in Europe, you rightly said that the European Union must pay more attention to the concrete complaints of its citizens.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar