Translator


"meats" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"meats" in Spanish
meats{plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
meats{plural}
carnes{f pl} [gastro.]
We have not banned cooked meats for the reasons that have been stated.
No hemos prohibido las carnes cocinadas por los motivos que hemos expuesto.
Will they run the same risk with cooked meats?
¿Van a correr el mismo riesgo con las carnes cocinadas?
Why has it not been decided to ban all meats coming in?
¿Por qué no se ha decidido prohibir la entrada de todas las carnes?
meat{noun}
meat(also: flesh, pulp)
He claimed that the text should have read 'English meat ' instead of 'British meat '.
Ha afirmado que el texto debía decir« carne inglesa» en lugar de« carne británica».
From that point, no other meat will be marketable as quality meat.
La demás carne no podrá ser comercializada ya como carne de calidad.
In addition, reconstituted meat could mislead consumers seeking to buy meat.
Además, la carne reconstituida podría inducir a engaño a los consumidores que quieren comprar carne.
chiche{m} [Spa.] [arch.]
chicha{f} [Spa.] [child.l.] (carne)
In particular, I welcome the complete ban on the use of the hormonal substance named oestradiol 17 β in the rearing of animals raised for meat production.
En particular, celebro que se prohíba completamente el uso de la sustancia hormonal denominada estradiol 17 β en la cría de animales destinados a la producción de carne.
meat{adjective}
cárneo{adj.} [S. Cone]
cárnico{adj.} (producto)
Its role is to combine individual pieces of meat together into a single meat product.
Su función consiste en unir distintas piezas de carne para producir un único producto cárnico.
The enzyme preparation functions as a stabiliser in the final meat product.
El preparado enzimático funciona como un estabilizador en el producto cárnico final.
As a vegetarian, I have strong reservations about the whole meat production business.
Como vegetarianos, tengo grandes reservas acerca del sector cárnico en su conjunto.
cárnico{adj.} (industria)
Its role is to combine individual pieces of meat together into a single meat product.
Su función consiste en unir distintas piezas de carne para producir un único producto cárnico.
The enzyme preparation functions as a stabiliser in the final meat product.
El preparado enzimático funciona como un estabilizador en el producto cárnico final.
As a vegetarian, I have strong reservations about the whole meat production business.
Como vegetarianos, tengo grandes reservas acerca del sector cárnico en su conjunto.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "meat":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "meats" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
mixed boiled meats from the trolley
variedad de cocidos del carrito
selection of local cured meats
variedad de embutidos del país
charcoal grilled meats
carnes mixtas a la brasa
selection of cold meats
fiambres surtidos
Consequently, there is a greater and more serious health risk in that sector than in meats that are cooked before being consumed by the public.
Por esta razón, considero que el compromiso alcanzado por el Consejo – en lo que respecta a la posible extensión de la autoinspección a ámbitos como el porcino y el vacuno– es peligroso.