Translator


"meat market" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"meat market" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SYNONYMS
Synonyms (English) for "meat market":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "meat market" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
47 slaughterhouses are recorded as being approved for placing meat on the Community market.
Hay 47 mataderos registrados que han obtenido autorización para vender carne en el mercado comunitario.
A large proportion of EU citizens are against the appearance of cloned meat in the food market.
Una gran parte de los ciudadanos de la UE está en contra de la aparición de carne clonada en el mercado alimentario.
The Member States should also take their monitoring role seriously when it comes to a properly run meat market.
También es necesario que los Estados miembros tomen en serio su tarea de control y moralización del mercado de la carne.
Does the Commission consider that any link exists between the price of meat on the market and consumer guarantees?
¿Considera la Comisión que existe algún vínculo entre el precio de la carne en el mercado y las garantías que ésta ofrece al consumidor?
Then there is the serious question of the central meat market in Athens, where the Commission has ordered an investigation.
Está también la gran cuestión del Mercado Central de la Carne de Atenas, a propósito del cual la Comisión ha ordenado una investigación.
They are exporting to the European market meat from poultry raised in countries where such high standards are not guaranteed.
Están exportando al mercado europeo carne de aves de corral criadas en países donde el cumplimiento de esas normas rigurosas no está garantizado.
That would be bad enough, but if ebola-infected meat reaches the world market, we could see a catastrophe far worse than HIV.
Esto sería suficientemente grave, pero si la carne contaminada con ébola llega al mercado mundial, podríamos encontrarnos con una catástrofe peor que el VIH.
For the Party of European Socialists the essential issue here is human health rather than the possible effects on the meat market.
Para el Partido de los Socialistas Europeos, la cuestión esencial en este caso es la salud humana más que los posibles efectos en el mercado de la carne.
We have all seen what can happen to the meat market when the safety of consumers is neglected, allegedly to protect the market.
Ya hemos visto todo lo que puede suceder al mercado de la carne cuando se pasa por alto la seguridad de los consumidores, supuestamente para proteger el mercado.
As a result, the poultry meat market faces an exceptionally serious situation and many in the poultry sector are in severe difficulties.
Debido a ello, el mercado de la carne de ave se enfrenta a una situación excepcionalmente grave y muchas personas del sector aviar se encuentran en grave dificultad.
Why was it that the meat market and support for the market used to be more important than protection of health, and why should we believe that this has changed?
¿Porqué en el pasado el mercado de la carne y el mantenimiento del mercado eran más importantes que la protección de la salud y porqué tenemos que creer ahora que ha cambiado?
In this regard, the Commission's proposal to remove the intervention group on the pig meat market, which in Poland at least is so important, is unjustified.
En ese sentido, la propuesta de la Comisión de eliminar el grupo de intervención sobre el mercado de la carne de porcino, que en Polonia al menos es muy importante, es injustificada.