Translator
"lípidos" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Los errores congénitos del metabolismo son trastornos genéticos que pueden llevar a alteraciones de la síntesis y el metabolismo de las proteínas, los glúcidos o los lípidos.
Inborn errors of metabolism are genetic conditions which can lead to abnormalities in the synthesis and metabolism of proteins, carbohydrates, or fats.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lípidos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No se hallaron efectos clínicamente relevantes sobre los lípidos de plasma y la presión arterial.
No clinically relevant effects on plasma lipids and blood pressure were found.
Reducción de lípidos para la enfermedad arterial periférica de los miembros inferiores
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
El ejercicio y las intervenciones dietéticas tuvieron un efecto muy moderado sobre los lípidos en sangre.
Exercise and diet interventions had a very modest effect on blood lipids.
Los tratamientos de reducción de lípidos mejoraron la distancia caminada.
Lipid-lowering therapies improved walking distance.
Ensayos controlados aleatorios del tratamiento de reducción de lípidos en pacientes con EAP de los miembros inferiores.
Randomised controlled trials of lipid-lowering therapy in patients with PAD of the lower limb.
Los ensayos compararon el tratamiento de reducción de lípidos con placebo o el tratamiento habitual durante al menos 90 días.
The trials compared lipid-lowering therapy with placebo or usual treatment for at least 90 days.
Las pruebas encontradas en esta revisión están limitadas a la avena integral y a los cambios de los lípidos como resultado.
The evidence found by this review is limited to wholegrain oats, and to changes in lipids as an outcome.
El tratamiento de reducción de lípidos es efectivo para reducir la mortalidad y la morbilidad cardiovascular en las personas con EAP.
Lipid-lowering therapy is effective in reducing cardiovascular mortality and morbidity in people with PAD.
Once ensayos reclutaron a pacientes con trastornos específicos (lípidos elevados, diabetes, hipertensión, microalbuminuria).
Eleven trials recruited patients with specific conditions (raised lipids, diabetes, hypertension, microalbuminuria).
El riesgo de sepsis se aumenta adicionalmente por el uso de catéteres venosos centrales para administrar la nutrición parenteral (Johnson-Robbins 1996) y los lípidos (Nataro 1994).
This means they are at high risk of sepsis (life-threatening bacterial infection).
El efecto del tratamiento de reducción de lípidos sobre la muerte por cualquier causa en las personas con arteriopatía periférica no fue concluyente.
The effect of lipid-lowering therapy on death from any cause in people with peripheral artery disease was inconclusive.
Los criterios de inclusión, las medidas de resultado y el tipo de tratamiento de reducción de lípidos usado eran considerablemente diferentes entre los ensayos.
Trials differed considerably in their inclusion criteria, outcomes measured, and type of lipid-lowering therapy used.
En los últimos años, el debate se ha extendido por los estudios que indican que la reducción de la ingesta de sodio tiene efectos sobre el perfil de lípidos y hormonas.
The effect of sodium reduction in normotensive Caucasians was SBP -1.27 mmHg (95% CI: -1.88, -0.66; p=0.0001),
Los estudios eran significativamente diferentes en los criterios de inclusión, las medidas de resultado seleccionadas y el tipo de tratamiento de reducción de lípidos usado.
They differed considerably in the inclusion criteria, outcomes measured, and type of lipid-lowering therapy used.
La metformina produce cambios beneficiosos en el control de la glucemia; y cambios moderados en el control del peso, los lípidos, la insulinemia y la presión arterial diastólica.
Metformin produces beneficial changes in glycaemia control, and moderated in weight, lipids, insulinaemia and diastolic blood pressure.
Los errores congénitos del metabolismo son trastornos genéticos que pueden llevar a alteraciones de la síntesis y el metabolismo de las proteínas, los glúcidos o los lípidos.
Inborn errors of metabolism are genetic conditions which can lead to abnormalities in the synthesis and metabolism of proteins, carbohydrates, or fats.
Los participantes incluidos fueron adultos que tienen al menos un factor principal de riesgo de cardiopatía coronaria como lípidos anormales, diabetes o sobrepeso.
abnormal lipids, diabetes or being overweight or who had previously been diagnosed with CHD. Two reviewers independently assessed trial quality and extracted data.
La metformina produce fuertes cambios beneficiosos en el control de la glucemia y cambios moderados en el control del peso, los lípidos, la insulinemia y la presión arterial diastólica.
Metformin produces strong beneficial changes in glycaemia control, and moderated in weight, lipids, insulinaemia and diastolic blood pressure.
Los tratamientos de reducción de lípidos pueden disminuir los eventos cardiovasculares y mejorar la enfermedad local en las personas con enfermedad arterial periférica de los miembros inferiores.
Lipid-lowering therapies may reduce cardiovascular events and worsening of local disease for people with lower limb peripheral arterial disease.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar