Translator


"liturgia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"liturgia" in English
liturgia{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
liturgia{feminine}
liturgy{noun} [rel.]
los que participan en esta liturgia, y especialmente al arzobispo Albert
liturgy, especially Archbishop Albert Obiefuna, Shepherd of this local Church of
atenta y fructuosa " en la liturgia, por otra resulta absolutamente
fruitful" preparation for the liturgy among the laity, it is also
No destruida sino transformada, como dice la liturgia.
His death was not destruction but a transformation like it is said in the liturgy.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "liturgia":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "liturgia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
las autoridades eclesiásticas y civiles, tutelando concretamente la liturgia en
defended-convinced of his just-right before the ecclesiastical and civil authorities,
Para evitar confusiones entre la liturgia sacramental presidida por un clérigo
To avoid any confusion between sacramental liturgical acts presided over by
liturgia escrita y celebrada en su propia lengua, como « los Armenios, Persas,
written and celebrated in their own language, such as " the Armenians, the
la participación activa en la liturgia, en el anuncio de la Palabra de
among priests, religious and the lay faithful; by active participation in the
Ireneo y que confluye en la liturgia de
A strong tradition, attested already by St. Ireneus and influencing
liturgia, la observancia regular y la disciplina de la separación
the observance of their rule and in the discipline of separation from the
en la liturgia romana de los católicos de Croacia.
constantly present in the history and in the life of these peoples and nations.
Estaba rezando la liturgia de las Horas en la basílica de San
On Christmas Day I was praying the Office of Matins in Rome’s St.
liturgia del período de Navidad: « Cuando se cumplió el
Christmas season: “When the fullness of time had come, God sent forth
En la liturgia, en efecto, la Iglesia saluda a
Mary of Nazareth as the Church's own beginning,3 for in the event of
apostolado, desde la liturgia a la vida de las
associations and movements, the family, contemplation and prayer,
-el «Triduum sacrum» de la liturgia de la Iglesia- en los que, con
Now the days have come - the "Triduum
oración de la liturgia anglicana en forma de letanías
the Litany
Cuando en la liturgia del Jueves Santo
As we commemorate the
¡Qué inmensa riqueza de contenidos nos ofrece la Iglesia durante el Triduo Santo, y especialmente hoy, Jueves Santo, en la liturgia crismal!
What unfathomable riches the Church offers us during the Sacred Triduum, and especially today, Holy Thursday, in the Chrism Mass!
liturgia sagrada
divine liturgy
dominicales encargados de enseñar la religión en escuelas organizadas por las parroquias y enlazadas con la liturgia festiva, especialmente donde el Estado no permite tal enseñanza en las escuelas
catechists, who teach in Sunday schools organized by the parish, especially where the State does not allow religious instruction in its schools.
Desde Abuja deseo expresar mi estima y afecto a todos los nigerianos: a vosotros, presentes en esta liturgia eucarística, y a cuantos la siguen a través de la televisión y la radio.
From Abuja I wish to express my esteem and affection for every Nigerian: for those of you present at this Eucharist and for those watching on television or listening on the radio.