Translator
"justiciable" in English
QUICK TRANSLATIONS
"justiciable" in English
"justiciable" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La creación de Eurojust representa un avance real para los ciudadanos, pero deben garantizarse mejor los derechos de los justiciables y la protección de los datos.
The setting up of Eurojust is a real step forward for the citizens; the rights of defendants and the protection of data do, however, need better guarantees.
Creo, por el contrario, que España debe ser considerada como paradigma de la defensa de los derechos de los justiciables, lo que no puede decirse, precisamente, de otros países.
On the contrary, I believe that Spain should be seen as a model in terms of the defence of the rights of defendants, and that is something that cannot be said of certain other countries.
Una Carta que tiene que ser vinculante y justiciable.
This Charter must be binding and actionable.
controversia justiciable
justiciable controversy
. - Los conservadores recuerdan su opinión, dada mucho tiempo atrás, de que la Carta de los Derechos Fundamentales no debería ser justiciable.
. - Conservatives recall their long-held view that the Charter of Fundamental Rights should not be justiciable.
justiciable controversy
controversia justiciable
. - Conservatives recall their long-held view that the Charter of Fundamental Rights should not be justiciable.
. - Los conservadores recuerdan su opinión, dada mucho tiempo atrás, de que la Carta de los Derechos Fundamentales no debería ser justiciable.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "justiciable" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Lo que es justiciable ante él pertenece a los derechos humanos, el resto no.
The issues which can be brought before the Court are human rights matters, and everything else should be excluded.
controversia justiciable
justiciable controversy
En segundo lugar, no somos el Tribunal Europeo de Derechos Humanos ni mantenemos ningún proceso que, naturalmente, solamente se podría seguir sobre una base justiciable.
Secondly, Parliament is not the European Court of Human Rights and is not conducting a trial, which can naturally only take place on legal grounds.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar