Translator
"interconnected" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"interconnected" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to interconnect(also: to interlink, to interface)
I am very glad that we have managed to interconnect the Baltic countries' market with Finland.
Me complace mucho que hayamos logrado interconectar el mercado de los países del Báltico con Finlandia.
We need to interconnect a central system and national equipment with particularly demanding specifications, and make them interact.
Tenemos que interconectar un sistema central y un equipo nacional con especificaciones especialmente exigentes, y hacerlos interaccionar.
It states, therefore, that the IMP should be interconnected with the objectives and initiatives of the EU 2020 Strategy.
Afirma, por tanto, que la PMI debe estar interconectada con los objetivos e iniciativas de la Estrategia UE 2020.
to interconnect(also: to interrelate)
to interconnect with sth
interrelacionarse con algo
Why not interconnect the Nabucco gas pipeline operation with the South Stream project?
¿Por qué no conectar la operación del gaseoducto Nabucco con el proyecto South Stream?
We have to interconnect the gas networks within the EU.
Hemos de conectar las redes de gas de los distintos Estados miembros de la UE.
The region urgently needs peace, so that investment can take place and infrastructure can be built and interconnected.
Lo primero que necesita la región es paz para que las inversiones puedan acudir y se pueda construir y conectar la infraestructura.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "interconnected" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There is plenty of explosive material in all three of them and they are interconnected.
En los tres hay gran cantidad de material explosivo y están interrelacionados.
These two areas of activity are interconnected and complement each other.
Estos dos temas están interrelacionados y se complementan el uno al otro.
Research and higher education have mutual benefits and are interconnected vessels.
La investigación y la enseñanza superior se benefician mutuamente y son como vasos comunicantes.
Stability, security and development are interconnected processes.
La estabilidad, la seguridad y el desarrollo son procesos interrelacionados.
for communicating over the Internet, which is a global system of interconnected computer
IP y protocolos basados en IP para comunicarse a través de Internet, que conforma un sistema
Therefore, regional development and urban development have now become interconnected concepts.
Por tanto, el desarrollo regional y el desarrollo urbano han llegado a ser conceptos conexos.
These measures are all interconnected and have not been evaluated.
Estas medidas están todas interrelacionadas y no se han evaluado.
These interconnected topics are of concern to a great many Europeans.
Estos temas interrelacionados preocupan a muchos europeos.
Training, employment and competitiveness are firmly interconnected.
La formación, la situación del empleo y la competitividad están estrechamente relacionadas entre sí.
All this is interconnected with modernising the education system and with lifelong learning.
Todo ello está relacionado con la modernización del sistema educativo y con el aprendizaje permanente.
Our two major tasks, internal reform and external enlargement, are closely interconnected.
Nuestras principales tareas, reforma interior y apertura hacia el exterior, están estrechamente ligadas.
The Sensorium features two interconnected installations, First Scent and Lucid Dreams.
The Sensorium features two interconnected installati
These answers, however, are closely interconnected.
Sin embargo, estas respuestas están estrechamente relacionadas entre sí.
The success, of course, is the euro, the failure is the actual economy, where there are two, interconnected problems.
El éxito, sin duda, es el euro; el fracaso se encuentra en la economía real.
All these matters are undoubtedly interconnected.
Todos estos asuntos están indudablemente relacionados entre sí.
In today's inter-connected economy, that is impossible.
En la actual economía interrelacionada resulta imposible.
On the contrary, the two concepts are interconnected.
Por el contrario, ambos conceptos están interrelacionados.
In the Middle East, everything is interconnected.
En Oriente Próximo, todo está relacionado entre sí.
This initiative is directly interconnected with all the internal and external challenges of the European Union.
Esta iniciativa está directamente relacionada con todos los desafíos internos y externos de la Unión Europea.
These aspects are very much interconnected.
Estos asuntos no se pueden contemplar por separado.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar