Translator


"inescrutable" in English

QUICK TRANSLATIONS
"inescrutable" in English
inescrutable{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
inescrutable{adjective masculine/feminine}
Por medio de ella éste es llamado y hecho « capaz » de participar en la inescrutable vida de Dios.
Through grace, man is called and made "capable" of sharing in the inscrutable life of God.
su inescrutable mirada
his inscrutable expression
Éste es un ejemplo concreto de los mecanismos en los que el funcionamiento de las instituciones europeas se hace inescrutable para los ciudadanos.
It is a concrete example of mechanisms where the functioning of the European institutions becomes inscrutable for citizens.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inescrutable" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
el inescrutable misterio del Verbo encarnado, enviado por el Padre al
unfathomable mystery of the Word made flesh, sent by the Father into the
Porque el Consejo, por algún que otro inescrutable motivo, no podía aceptar el término "vademécum" .
It is because the Council could not come to terms with the word "vade mecum" for some unknown reason.
¡Si, sólo Él es inescrutable [en Su sabiduría], consciente de todo!
And He is the Knower of the Subtleties, the Aware.
Porque el Consejo, por algún que otro inescrutable motivo, no podía aceptar el término " vademécum ".
It is because the Council could not come to terms with the word " vade mecum " for some unknown reason.
Ninguna visión humana puede abarcarle, mientras que Él abarca toda visión humana: pues Él es inescrutable, consciente de todo.
Vision comprehends Him not, but He comprehends all vision, for He is the Subtle, the Aware.
su inescrutable mirada
his inscrutable expression
[Sólo] Él conoce lo que está fuera del alcance de la percepción de los seres creados, y no descubre los secretos de Su inescrutable conocimiento a nadie,
He is the Knower of the unseen!
Es una invocación en la que se encierra el inescrutable misterio del Verbo encarnado, enviado por el Padre al mundo para la salvación de la humanidad.
It is an invocation which encloses the unfathomable mystery of the Word made flesh, sent by the Father into the world for the salvation of humanity.
Y tened presente lo que se recita en vuestras casas de los mensajes de Dios y [Su] sabiduría: pues, ciertamente, Dios es inescrutable [en Su sabiduría], consciente de todo.
And stay in your houses and do not display your finery like the displaying of the ignorance of yore; and keep up prayer, and pay the poor-rate, and obey Allah and His Messenger.