Translator
"inapplicable" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"inapplicable" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Paragraph1 may, however, be declared inapplicable in the case of:
No obstante, el apartado 1 podrá ser declarado inaplicable a:
This is a classic case where the principle of subsidiarity is substantially inapplicable.
Es un caso clásico en el que el principio de subsidiariedad resulta esencialmente inaplicable.
This is the purpose of Regulation 883/ 2004, which is still inapplicable without procedures.
Este es el objeto del Reglamento 883/ 2004, que es todavía inaplicable sin procedimientos.
The Court has declared the sentence on Sunday working in the current text to be inapplicable.
El Tribunal ha declarado la frase sobre el descanso dominical en su redacción actual como no aplicable.
applicable(also: appositive, deployable, relevant, applicative)
Then there is a considerable simplification of the applicable law.
Luego hay una considerable simplificación de la legislación aplicable.
Thirdly, which law is applicable to govern such a complex sector?
Tercer punto: ¿cuál es el Derecho aplicable para regular un sector tan complejo?
Thirdly, which law is applicable to govern such a complex sector?
Tercer punto:¿cuál es el Derecho aplicable para regular un sector tan complejo?
This amendment does not provide for common penalties applicable to infringements.
Esta enmienda no prevé sanciones comunes aplicables en caso de infracción.
This is not consistent with the conditions applicable to internal movements.
Esto no es coherente con las condiciones aplicables a los desplazamientos internacionales.
The basic salaries and allowances applicable to Europol staff (vote)
Sueldos base y complementos aplicables al personal de Europol (votación)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "inapplicable":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inapplicable" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
delete where inapplicable
táchese lo que no corresponda
By returning to the repair clause adopted at first reading, we have created a system which is inapplicable in the circumstances.
Retomando la cláusula de reparación aprobada en primera lectura, hemos creado un sistema que no puede aplicarse a la realidad de los hechos.
to be inapplicable to sth
ser inaplicable a algo
Far from deploring the breaches of the Stability Pact, we consider that its principles are both inapplicable in practice and profoundly damaging in their effects.
Lejos de lamentar la ruptura del Pacto de Estabilidad, constatamos que sus principios son a la vez inviables en la práctica y sus efectos profundamente nocivos.
There are therefore two possible solutions: either the Directive is inapplicable in Denmark, or Denmark is required by the Directive to introduce universally applicable agreements.
Por lo tanto, existen dos posibilidades: que la Directiva no se pueda aplicar en Dinamarca o que la Directiva obliguea Dinamarca a introducir convenios de aplicación general.
This axiom has been repeatedly defined by the Court of Justice and could be summed up in the idea that any national decision which is contrary to Community law is inapplicable.
Este axioma ha sido definido en repetidas ocasiones por el Tribunal de Justicia y podría resumirse en la idea de que toda disposición nacional contraria al Derecho comunitario es nula.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar