Translator


"humanist" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"humanist" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
humanist{noun}
As a humanist I cannot accept this situation.
Como humanista, no puedo aceptar esta situación.
The Christian humanist tradition will keep us together and it will not segregate us.
La tradición humanista cristiana nos mantendrá unidos, en lugar de separarnos.
The modern humanist approach to employment relations did not come out of the blue, however.
Pero la concepción humanista moderna de las relaciones laborales no ha surgido de la nada.
humanist{adjective}
humanista{adj.}
The Christian humanist tradition will keep us together and it will not segregate us.
La tradición humanista cristiana nos mantendrá unidos, en lugar de separarnos.
The modern humanist approach to employment relations did not come out of the blue, however.
Pero la concepción humanista moderna de las relaciones laborales no ha surgido de la nada.
In this humanist and secular philosophy, there can be no revealed truths, carved in stone or catechised.
Dentro de esta filosofía humanista y laica no debería haber verdades reveladas gravadas en bronce u objeto de catequesis.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "humanist":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "humanist" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Christian humanist tradition will keep us together and it will not segregate us.
La cultura del amor nacida de la Cristiandad se manifiesta también en la Oda a la Alegría de Beethoven.
Europe ’ s humanist tradition of asylum rights is being replaced by a closed-border security policy.
En cuanto al derecho a la sanidad y la posibilidad de cualquier ciudadano de acceder a este derecho, debemos poder garantizarlos.
This Constitutional Treaty makes of Europe ’ s humanist, spiritual and social heritage a foundation for the governance of our daily lives.
La cohesión económica y social se ve reafirmada como un objetivo fundamental de la Unión Europea.
I had a dream that finally the peoples listening to you admired your speech and your lucid and humanist views on immigration.
Soñaba, por último, que los pueblos que le escuchan admirasen el discurso, la lucidez y el humanismo sobre la inmigración.
I now turn to the dictator Lukashenko’ s latest action, the shutting-down of the humanist university in Minsk.
Era la última universidad que seguía manteniendo y enseñando valores liberales y europeos, y ha sido cerrada contra la resistencia de los estudiantes y de la gente.
Both from a humanist perspective and also from a sense of guilt, we should make a constructive contribution to Africa in every aspect.
Tanto desde un punto de vista humanitario como desde una sensación de culpa, deberíamos realizar una contribución constructiva a África en cualquier aspecto.
That is why it is also so important for different groups, whether they be Christian, Humanist, non-religious or Islamic, to join forces in order to put a stop to violence and extremism.
En la actualidad se está debatiendo en el Consejo y las decisiones al respecto se tomarán bajo la Presidencia luxemburguesa.
I can confirm to you that a specific meeting with non-confessional representatives from civil society, and, in particular, representatives from the humanist movement, will take place in autumn.
Esto es lo que quería decir simplemente, deseando que este diálogo pueda profundizarse dentro del respeto de todas las condiciones que sus Señorías consideren legítimas.