Translator


"homily" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"homily" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
homily{noun}
considered objectively opportune as a means of explicating the regular homily
convenientes, como ilustrativas de la homilía regularmente pronunciada
Indeed, the homily should not be regarded as a training for some future ministry.
La homilía no puede, en efecto, considerarse como una práctica para el futuro ministerio.
Find below the opening homily of the Minister General.
Ofrecemos a continuación la homilía de apertura del Ministro general.
(Homily 131, I, 1).
: «come la vida, bebe la vida: tendrás la vida y esa vida es íntegra» (Sermón 131, I, 1).
At this stage, then, in my humble opinion, we should be wary of delivering too many homilies to countries such as Bulgaria.
Llegados a este punto, creo, en mi humilde opinión, que no debemos dar demasiados sermones a países como Bulgaria.
homily(also: sermon)
sermón{m} [rel.]
(Homily 131, I, 1).
: «come la vida, bebe la vida: tendrás la vida y esa vida es íntegra» (Sermón 131, I, 1).
At this stage, then, in my humble opinion, we should be wary of delivering too many homilies to countries such as Bulgaria.
Llegados a este punto, creo, en mi humilde opinión, que no debemos dar demasiados sermones a países como Bulgaria.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "homily":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "homily" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
in the homily, in accord with the liturgical norms.(73)
expositivo con el cual no se delega a los otros el deber de la predicación.
9 April - Rome Diocesan celebration Palm Sunday Speech Homily Angelus Photo-Gallery Chronicle of World Youth Days
9 de abril - Roma Domingo de Ramos
HOMILY OF THE HOLY FATHER JOHN PAUL II
Apertura del Gran Jubileo del Año 2000
Jacques Gaillot Farewell homily: Evreux Cathedral, 22nd of January 1995 I am happy to see in this assembly a so diverse variety of men and women.
Nous avons besoin les uns des autres pour vivre de manière créatrice.
9 April - Rome ~~~ Diocesan celebration ~~~ Palm Sunday ~~~ Speech ~~~ Homily ~~~ Angelus ~~~ Photo-Gallery ~~~ Chronicle of World Youth Days ~~~

9 de abril - Roma ~~~ Domingo de Ramos ~~~

HOMILY OF HIS HOLINESS POPE JOHN PAUL II
JUAN PABLO II
HOMILY OF THE HOLY FATHER
MISA DE MEDIANOCHE
(homily in italian)
(omilia en italiano)
For the same reason, the practice, on some occasions, of entrusting the preaching of the homily to seminarians or theology students who are not clerics(71) is not permitted.
No se puede admitir, por tanto, la praxis, en ocasiones asumida, por la cual se confía la predicación homilética a seminaristas estudiantes de teología, aún no ordenados.(71)