Translator
"heterogéneas" in English
QUICK TRANSLATIONS
"heterogéneas" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
heterogéneas(also: heterogénea, heterogéneo, heterogéneos)
Se incluyeron cuatro ensayos que incluían a 1873 personas heterogéneas en cuanto a la etiología de la DE.
Four trials involving 1873 participants, heterogeneous with respect to aetiology of ED, were included.
Esto muestra lo heterogéneas y diversas que son las tareas de la Unión Europea a las que van a parar los fondos financieros.
This shows the heterogeneous and multifarious nature of the European Union's tasks to which these financial resources go.
Sin embargo, las pruebas derivan de una revisión de intervenciones heterogéneas, y por lo tanto, se justifica la exploración posterior de las intervenciones.
However, the evidence is derived from a review of heterogeneous interventions and therefore further exploration of the interventions is justifiable.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "heterogéneas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por ultimo, el Comisario ha dicho algo sobre el Consejo y reacciones heterogéneas.
Finally, the Commissioner said something about the Council and mixed reactions.
En el informe se abordan materias demasiado heterogéneas, no existe una gradación y se procede por aproximación.
The report contains arguments that are too disparate, which do not link together smoothly, and everything thus hinges on approximations.
Sin eso, no hay modelo europeo alguno de agricultura ni equidad de la PAC ante las diferentes agriculturas europeas, que son muy heterogéneas, como es sabido.
Without this, there can be no European model of agriculture and no fair response from the CAP to the various European agricultural systems, which are patently very different.
Uno de los principales problemas que se plantea es el recurso a unidades político-económicas completamente heterogéneas como base para la recopilación y tratamiento de datos estadísticos.
One of the most serious problems is that completely different political and economic units are used as a basis for collating and processing statistics.
De no ser así, se correría el riesgo de obtener un estudio que utiliza variables heterogéneas y diferentes en los distintos Estados miembros, dificultando por tanto las comparaciones.
Unless this happens, we risk ending up with a study that uses differing variables, which change from Member State to Member State, and which consequently do not make comparison easy.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar