Translator
"guts" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"guts" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
it takes guts to do something like that
hay que tener redaños para hacer algo así
guts(also: pig, greedy-guts, hog)
guts(also: pig, greedy-guts, hog)
Guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof
Tripas, vejigas y estómagos de animales (distintos de los de pescado), enteros o en trozos
Antibiotics tend to wipe out the "good" or protective bacteria in the gut which allows colonization with C. difficile.
Los antibióticos tienden a eliminar las bacterias "buenas" o protectoras del intestino, lo que permite la colonización con C. difficile.
In fact, research has identified nerve fibers in the gut that are so extensive and complex, they sometimes refer to it as the 'gut brain.'
De hecho, la investigación ha identificado fibras nerviosas en el intestino que son tan extensas y complejas, que a veces se refieren a estas como 'el cerebro intestinal'.
Both drugs have adverse gastrointestinal (stomach and gut) effects, but amantadine can also have serious effects on the nervous system.
Ambos fármacos poseen efectos adversos gastrointestinales (del estómago y los intestinos), pero la amantadina también puede provocar graves efectos en el sistema nervioso.
gut? the polite word is stomach!
¿tripa? ¡se dice estómago!
Guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof
Tripas, vejigas y estómagos de animales (distintos de los de pescado), enteros o en trozos
gut? the polite word is stomach!
¿tripa? ¡se dice estómago!
Guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof
Tripas, vejigas y estómagos de animales (distintos de los de pescado), enteros o en trozos
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "guts" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Why not have the guts to just scrap Parliament and take over Europe by force?
¿Por qué no tenemos el valor de abolir el Parlamento y hacernos con el control de Europa por la fuerza?
they really slogged their guts out to get the work finished in time
se rompieron los codos para terminar el trabajo a tiempo
it takes guts to stand up to those thugs
para hacerles frente a esos matones hay que tenerlas bien puestas
he has spent 20 years slogging his guts out in the factory
lleva 20 años echando los bofes en la fábrica
let's see who has the guts to tell him
a ver quién es el guapo que se anima a decírselo
it takes guts to do something like that
hay que tener redaños para hacer algo así
she spilled her guts to a journalist
le contó su vida y milagros a un periodista
But breaking with the past and reverting to the rule of law take guts and grit, so I congratulate the new President.
Sin embargo, romper con el pasado y regresar al Estado de Derecho cuesta mucho trabajo, por lo que felicito al nuevo Presidente.
A communist who had the guts to criticise the excesses of the regime in Cuba, he was, however, a great writer first and foremost.
Comunista, no tuvo empacho en criticar desmanes del régimen cubano, pero, sobre todo, Saramago es un gran escritor.
he had the guts to admit his mistake
tuvo el coraje de reconocer su error
he's a greedy guts, that's why he's fat
es un comelón, por eso está gordo
he had to slog his guts out to finish it
le costó sudores terminarlo
the bull ripped the horse's guts out
el toro destripó al caballo
they worked their slogged their guts out
se fajaron a trabajar
I've worked my guts out
me he dado una panzada de trabajar
they slogged their guts out
trabajaron hasta reventar
It would show real guts if we, as the legislative organ, were to take this risk now in order to avoid the risk of environmental damage.
Sería una demostración de coraje que como órgano legislativo asumiéramos este riesgo a fin de evitar los riesgos de daños medioambientales.
they hate each other's guts
se odian a muerte
We regret that Ms Ashton, the Commission and a number of national governments did not have the guts to embrace a more ambitious solution.
Lamentamos que la señora Ashton, la Comisión y algunos gobiernos nacionales no hayan tenido el coraje de adoptar una solución más ambiciosa.
they hate each other's guts
no se pueden ver
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar