Translator


"gilt" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"gilt" in Spanish
gilt{noun}
dorado
to gild{verb}
dorado- sobredorar
to gild{transitive verb}
dorar
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
gilt{noun}
gilt(also: gilding, bronze, gold)
dorado{m}
a gilt baguette picture frame
un marco dorado de media caña
to gild[gilded; gilt · gilded; gilt] {verb}
to gild
dorado {vb}
As for the managers, they are shielded, because they are covered by the millions of euros of their gilded parachute.
En cuanto a los gerentes, están a cubierto, amparados por los millones de euros de su paracaídas dorado.
to gild(also: to gold plate)
sobredorar {v.t.}
to gild[gilded; gilt · gilded; gilt] {transitive verb}
to gild
dorar[dorando · dorado] {v.t.}
to gild the pill
dorar la píldora
The recommendations on alleged respect for workers' rights constitute an attempt to gild the pill and deflate the workers' reactions.
Las recomendaciones relativas al supuesto respeto de los derechos de los trabajadores constituyen un intento de dorar la píldora y de atenuar la respuesta de los trabajadores.
As for the managers, they are shielded, because they are covered by the millions of euros of their gilded parachute.
En cuanto a los gerentes, están a cubierto, amparados por los millones de euros de su paracaídas dorado.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "gilt":
gilt
aureate- gilded- gilding- gold- golden
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gilt" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
a gilt baguette picture frame
un marco dorado de media caña
We do not need this bureaucracy, nor do we need the gilt-edged soil-protection system that Europe is now demanding from us.
No necesitamos esta burocracia, al igual que tampoco necesitamos el sistema de protección del suelo con marco de oro que ahora nos pide Europa.
a gilt-edged investment
una inversión de bajo riesgo
gilt-edged securities
papel del estado

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar