Translator
"genetic" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Cystic fibrosis (CF) is a genetic disorder with multiorgan effects.
La fibrosis quística (FQ) es un trastorno genético que afecta múltiples órganos.
Cystic fibrosis is a genetic disorder which can lead to multiorgan dysfunction.
La fibrosis quística es un trastorno genético que puede llevar a la disfunción multiorgánica.
Cystic fibrosis is a genetic disorder which mainly affects the lungs.
La fibrosis quística es un trastorno genético que afecta principalmente a los pulmones.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "genetic":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "genetic" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The directive turns genetic material into a mere resource for commercial gain.
Mediante la directiva, el material hereditario se convierte solamente en un fin comercial.
On the other hand, genetic engineering may result in more pesticide use.
Por el contrario, esta tecnología podría dar lugar también a un aumento del uso de los pesticidas.
This is because of the major problem of genetic inheritance.
Esto nos recuerda otros tristes momentos de selección humana en Europa.
I would caution against the belief that here too genetic engineering can be of assistance.
Les advierto que aquí no sirve la tecnología de los genes.
Secondly, Amendment 238 on budget line B2-517 on plant and animal genetic resources.
En segundo lugar, la enmienda 238 a la partida presupuestaria B2-517 sobre recursos fitogenéticos y zoogenéticos.
There are also no clear provisions in the draft Bioethics Convention to prohibit research on genetic determinism.
En el proyecto tampoco se garantiza la prohibición de la investigación del genoma humano.
she was a pathfinder in the field of genetic engineering
fue una pionera en el campo de la ingeniería genética
On the other hand, we do not oppose the development of genetic technology; rather, we say 'yes' to research.
En cambio, no nos oponemos al desarrollo de la tecnología génica, sino que somos partidarios de la investigación.
On the other hand, we do not oppose the development of genetic technology; rather, we say 'yes ' to research.
En cambio, no nos oponemos al desarrollo de la tecnología génica, sino que somos partidarios de la investigación.
I have in mind genetic engineering in particular: it seems that we feel we have to play God.
En este contexto, también pienso particularmente en la manipulación genérica, mediante la cual nos creemos capaces de sustituir a Dios.
We must make biotechnology and genetic engineering, but above all bioethics, one of the European Parliament's key concerns.
Tenemos que convertir la biotecnología, sobre todo la bioética, en un tema central del Parlamento Europeo.
We must make biotechnology and genetic engineering, but above all bioethics, one of the European Parliament' s key concerns.
Tenemos que convertir la biotecnología, sobre todo la bioética, en un tema central del Parlamento Europeo.
Take the example of genetic transfer.
Tomo como ejemplo la transferencia de genes.
plant genetic resources for agriculture
recursos fitogenéticos para la agricultura
The Fishery Committee's second point of concern pertains to the development of genetic engineering in fish farming.
Canadá y Estados Unidos han desarrollado un sistema que podrán poner en marcha de forma inmediata en cuanto tengan luz verde.
But, a more subtle heritage is to be found in the permanently altered genetic stock of every living thing on the planet.
Pero una herencia más sutil se puede encontrar en el permanentemente alterado genoma de cada ser viviente de este planeta.
In its Sixth Framework Research Programme, the Commission made biotechnology and genetic engineering priority areas.
En su Sexto Programa Marco de Investigación, la Comisión ha inscrito la biotecnología y la genómica en sus ámbitos prioritarios.
This is a genetic and scientific fact which would have serious consequences in just ten or twenty years.
Se trata en este caso de un hecho genérico y científico del cual se podrían constatar sus graves consecuencias en diez o veinte años únicamente.
its genetic makeup is very complex
su estructura genética es muy compleja
preimplantation genetic diagnosis
diagnóstico genético preimplantatorio
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar