Translator


"forgoing" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"forgoing" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to forgo[forwent · forgone] {transitive verb}
Having said that, we cannot forgo making use of certain technology if we are to remain effective in combating terrorism.
Sin embargo, no podemos renunciar a determinadas técnicas si queremos seguir siendo eficaces en la lucha contra el terrorismo.
We cannot forgo mentioning that, for this is Parliament’s opportunity to express its will to you as you continue to negotiate.
No podemos renunciar a mencionarlo, ya que esta es la oportunidad del Parlamento de expresarles su voluntad mientas ustedes siguen negociando.
We cannot forgo mentioning that, for this is Parliament’ s opportunity to express its will to you as you continue to negotiate.
No podemos renunciar a mencionarlo, ya que esta es la oportunidad del Parlamento de expresarles su voluntad mientas ustedes siguen negociando.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "forgoing" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Forgoing origin marking is, sadly, only the latest terrible idea.
Excluir la indicación de origen es, desgraciadamente, la última de estas terribles ideas.
Finally, by doing away with all links between production and State aid, we are forgoing any market guidance and control measures, which are the basis for all of our COMs.
En definitiva, al suprimir todo vínculo entre la producción y la ayuda pública, se prohíbe cualquier medida de orientación y de control de los mercados, algo que es la base de todas nuestras OCM.