Translator


"fertilizers" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
fertilizers{plural}
Protecting life means finding new types of crops that are more economical with our soils and require fewer fertilizers and pesticides.
Proteger la vida es encontrar nuevas formas de cultivo, más económicas para nuestros suelos, con menos fertilizantes y pesticidas.
They have to organize their soil plans and order the various products - seed, fertilizers, pesticides, etc.
En efecto, deben organizar sus rotaciones de cultivo, y, claro está, pedir los distintos productos para sembrar (semillas, fertilizantes, productos fitosanitarios) a sus proveedores.
Second, it is clear that nickel-cadmium batteries only contribute between 1% and 3% of cadmium in the environment compared to 27% from fertilizers.
Segundo, está claro que las pilas de níquel-cadmio solo aportan del 1% al 3% del cadmio al medio ambiente en comparación con el 27% de los fertilizantes.
starter fertilizer
fertilizante de arranque
You know that each crop will bring in a certain amount of money and take a certain amount of land, capital, and fertilizer to grow.
Sabes que cada cultivo te aportará cierta cantidad de dinero y requerirá cierta cantidad de tierra, de capital y de fertilizante.
Fertilizer production is down by 60 %, which means that less food is produced and round the vicious circle goes again.
La producción de fertilizantes ha quedado reducida al 60 %, o sea que se producen menos alimentos y que el círculo vicioso se pone de nuevo en marcha.
the truck was carrying a load of fertilizer
el camión llevaba una carga de abono
On the other hand, in some regions, the cadmium content of the raw material for phosphate fertilizers is not so great.
Por otro lado, la materia prima de los abonos fosfatados de otras regiones no contiene tanto cadmio.
Marketing of fertilizers containing cadmium
Comercialización de abonos que contienen cadmio

SYNONYMS
Synonyms (English) for "fertilizer":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fertilizers" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Nor is it enough that something will be done on cadmium in commercial fertilizers.
Tampoco basta que diga que se van a producir unos resultados en relación con la comercialización de pesticidas que contienen cadmio.
For this reason, 10 grammes of selenium, rather than just six, are now being added to selenium fertilizers.
Éste es el motivo por el cual ahora se ha aumentado el contenido de selenio de seis a diez gramos por kilo.
I do not think that we need further proof of what cadmium in commercial fertilizers does to nature.
No creo que sean necesarias más pruebas de lo que el cadmio que contienen los pesticidas está haciendo con el ecosistema.
they stock everything in the way of fertilizers
venden todo tipo de abonos
However, in today's world, much of our food is altered as a consequence of the environment (pesticides, chemical fertilizers) and the industrial transformation.
Mientras tanto que nuestra raci�n cotidiana abastece las substancias apropiadas, la m�quina funciona a la perfecci�n.
Second, it is clear that nickel-cadmium batteries only contribute between 1 % and 3 % of cadmium in the environment compared to 27 % from fertilizers.
Así, hemos votado a favor de este informe y, en general, apoyamos la posición de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria en este tema.
3.What initiatives does the Commission intend to take regarding cadmium in commercial fertilizers?
¿Cuándo va a decidir la Comisión en qué modalidad se van a desarrollar estos trabajos?3.¿Qué iniciativas va a adoptar la Comisión en lo referente al comercio de pesticidas?
What initiatives does the Commission intend to take regarding cadmium in commercial fertilizers?
¿Cuándo va a decidir la Comisión en qué modalidad se van a desarrollar estos trabajos? 3.¿Qué iniciativas va a adoptar la Comisión en lo referente al comercio de pesticidas?