Translator


"fertilisation" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"fertilisation" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This indeterminate nature of fertilization is the strongest original defence of human liberty.
La indeterminación de la fecundación es la mayor protección original de la libertad humana.
What, for example, happens to those human embryos which are 'left over' from artificial fertilization?
¿Qué ocurre, por ejemplo, con los embriones humanos que «sobran» de la fecundación artificial?
What, for example, happens to those human embryos which are 'left over ' from artificial fertilization?
¿Qué ocurre, por ejemplo, con los embriones humanos que« sobran» de la fecundación artificial?
in vitro fertilization
fertilización in vitro

SYNONYMS
Synonyms (English) for "fertilization":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fertilisation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Concerns were raised with the Human Fertilisation and Embryology Authority in the UK, which is independent.
En primer lugar,¿es justificable que la donante de óvulos se someta al tratamiento médico preparatorio necesario, que no está totalmente exento de riesgos?
The British national authority, the Human Fertilisation and Embryology Authority, following a detailed enquiry into this matter, concluded that there was no proof of payment.
La autoridad nacional británica, la , tras una exhaustiva investigación sobre el terreno, ha concluido que no existe ninguna prueba de pago.
Others must also play their part in the communication process, and so it is only reasonable that we should devote part of our effort to the quest for coordination and cross-fertilisation.
Otros también tienen que participar en la comunicación y es razonable que nos esforcemos también por la coordinación y la sinergia.
Yes, the embryo also is due dignity, but we have large numbers of supernumerary embryos resulting from in vitro fertilisation and these are usually frozen and ultimately destroyed.
Sí, el embrión también tiene dignidad, pero disponemos de enormes cantidades de embriones excedentarios que normalmente son congelados y en última instancia destruidos.
This sort of cross-fertilisation can be useful as a means of developing fraudproofing in such a way that legislative drafts are examined with a view to making them fraudproof.
Este tipo de combinación puede ser útil para desarrollar el blindaje contra el fraude, de tal forma que los proyectos legislativos se examinen para que sean« a prueba de fraude».
This GBP 1 000 appears in a document of the Human Fertilisation and Embryology Authority in the UK without further comment, and against this we must be on our guard.
En diversas partes del mundo se sigue comerciando con órganos y tejidos, pero sus víctimas son siempre los más pobres de los pobres, forzados por la pobreza a vender lo que tienen de valioso.
Fact: stem cell research is tightly regulated under a stringent act of Parliament by the highly respected and rigorous Human Fertilisation and Embryology Authority.
Un hecho: la investigación con células madre está estrechamente regulada, en virtud de una ley estricta del Parlamento, por la muy respetada y rigurosa Human Fertilization and Embryology Authority.