Translator


"expensively" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
expensively{adverb}
Otherwise we will merely waste a great deal of this energy supply that we are so expensively putting in place.
De lo contrario, será simplemente una pérdida de una cantidad de esa fuente energética que tan costosamente estamos poniendo en práctica.
expensively dressed
costosamente vestida
expensive{adjective}
caro{adj. m}
It will be expensive, but not to take action would be still more expensive.
Será caro, pero no hacer nada sería aún más caro.
This is expensive, and it leads to a distortion of international trade.
Esto sale caro y propicia la distorsión del comercio internacional.
Immunomodulating treatment is expensive, as is physiotherapy.
El tratamiento inmunomodulador es caro, lo mismo que la fisioterapia.
cara{adj. f}
The experience we are gaining is too expensive, but is very instructive.
La experiencia que estamos adquiriendo es demasiado cara, pero muy instructiva.
Maintaining culture is expensive, and our role is to support culture.
La conservación de la cultura es cara, y nuestro papel es respaldar la cultura.
Patent processing times are very long and application is expensive.
Los tiempos de tramitación de las patentes son muy largos y la solicitud es cara.
costoso{adj. m}
This will be less expensive and will give the European Union greater stability.
Esto será menos costoso y aportará mayor estabilidad a la Unión Europea.
Is this not an expensive method which also has security implications?
¿No es éste un método costoso que tiene además implicaciones en la seguridad?
It is quite simply too expensive and complicated, as we have heard.
Simplemente resulta demasiado costoso y complicado, como ya se ha dicho.
costosa{adj. f}
It is merely an inhumane and expensive solution to a complex problem.
Se trata simplemente de una solución inhumana y costosa a un problema complejo.
For many years landfill was seen as the easiest and least expensive option.
Durante muchos años se ha considerado el vertido como la opción más fácil y menos costosa.
The operators tell us in Parliament that it would be too expensive.
Los operadores nos dicen en el Parlamento que resultaría muy costosa.
gravoso{adj.} [form.]
Passport checks are a thing of the past within the Schengen area and there is no longer any need for expensive, time-consuming currency changing.
El control de pasaportes es cosa del pasado en el espacio Schengen y el proceso de cambiar dinero, gravoso y prolijo, ha dejado de ser necesario.
Even in their home EU country, burdensome, expensive or complex procedures involved in starting a business are often major disincentives to many would-be entrepreneurs.
Los futuros emprendores se ven a menudo desmotivados por los gravosos, onerosos o complejos trámites necesarios para crear una empresa, incluso en su propio país de la UE.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "expensively" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If we have no new medicinal products, then we cannot have products being manufactured less expensively on the basis of such discoveries.
Si no obtenemos nuevos medicamentos, tampoco habrá nadie que pueda producir después más barato en base de esos conocimientos.
expensively dressed
costosamente vestida
There are good economic reasons for unlimited, flexible access to credits if emissions can be reduced elsewhere less expensively.
Hay buenas razones económicas para permitir un acceso flexible e ilimitado a los créditos si es posible reducir las emisiones en otras áreas con un coste menor.