Translator
"estética" in English
QUICK TRANSLATIONS
"estética" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Economía, estética y tecnología mantienen una relación simbiótica entre sí.
Economics, aesthetics and technology are in symbiosis with one another.
No debatimos la estética o la apariencia; estamos hablando de salud.
We are not discussing aesthetics or appearance; we are talking about health.
No es necesariamente cierto en el terreno de la ética, en el de la estética, en el terreno humano en general, ni el ámbito de las instituciones.
But it is not necessarily the case with regard to ethics, aesthetics, human beings, in general terms, and institutions.
La promoción de la cirugía estética en general es un serio problema.
The promotion of cosmetic surgery in general is a major problem.
Algunos se arriesgan y recurren a la cirugía estética.
A number take the plunge and have recourse to cosmetic surgery.
De lo contrario, bastaría una operación de cirugía estética para resolver el problema del paro.
If it were, a little cosmetic surgery would be enough to solve the problem of unemployment.
Todo el edificio está envuelto en acero inoxidable que dotan al edificio una alta tecnología, una estetica casi post-moderna.
Completed in1986, the Lloyd’s building brought a high-tech architectural aesthetic to the medieval financial district of London.
Y este Parlamento tiene un compromiso irrenunciable con la causa de la libertad, que es y debe ser nuestra brújula ética y estética.
This House has an irrevocable commitment to freedom that is, and must be, our ethical and aesthetic guiding light.
Economía, estética y tecnología mantienen una relación simbiótica entre sí.
Economics, aesthetics and technology are in symbiosis with one another.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "estética":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "estética" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
De lo contrario, bastaría una operación de cirugía estética para resolver el problema del paro.
If it were, a little cosmetic surgery would be enough to solve the problem of unemployment.
La promoción de la cirugía estética en general es un serio problema.
The promotion of cosmetic surgery in general is a major problem.
Algunos se arriesgan y recurren a la cirugía estética.
A number take the plunge and have recourse to cosmetic surgery.
Gracias a su estética superior y mayor flexibilidad, abren un nuevo capítulo para los Pen-Books de Prodir.
With an increased premium appeal and more flexibility they open a new chapter in Prodir’s Pen-Book section.
El estilo del puente resalta las estructuras de contención mostrando la labor de ingeniería junto a la estética arquitectónica.
Located in the northern section of Barcelona, the city council desired something much more than a simple bridge.
le hicieron la cirugía estética en la nariz
he had plastic surgery on his nose
En segundo lugar, servicios como los tratamientos dentales o la cirugía estética son de pago en Italia y no en otros países.
Secondly, services such as dental treatment and cosmetic surgery have to be paid for in Italy and not in other countries.
se hizo la estética en la nariz
she had cosmetic surgery on her nose
se ha hecho la cirugía estética en la nariz
she's had a nose job
se hizo la cirugía estética
she had plastic surgery
Somos conscientes de que en un futuro será necesario modificar varios aspectos del G8 y de que no se trata únicamente de una operación de estética.
We are sensitive to the fact that several aspects of the G8 will have to be changed in the future and not just cosmetically.
se hizo la estética en la nariz
she had a nose job
Aún hacen falta medidas que protejan a las mujeres contra los fabricantes e impidan que sacrifiquen su salud a la estética.
It is still vital to give women better protection against the manufacturers and make sure they do not sacrifice their health for the sake of appearance.
instituto de estética corporal
fitness center
Se estima que para poder ser manejable, para ser estética, una moneda de 100 euros debería, de hecho, tener un valor nominal de 300 a 400 euros.
It is considered that for easier use and to be aesthetically pleasing, a 100 euro coin would have to have a face value of EUR 300 to 400.
Señor Presidente, si puedo tratar de ser útil al señor Comisario acepto su observación acerca del personal auxiliar de cabina, especialistas en estética, etc.
Mr President, if I can try be helpful to the Commissioner I accept his point about other auxiliary cabin staff, beauticians etc.
¿Estaremos frente a una verdadera reforma o se tratará de meros paños calientes y de intervenciones de cirugía estética a los que la Comisión nos tiene tan acostumbrados?
Will we be faced with a real reform or with the usual hot packs and cosmetic treatment the Commission has accustomed us to?
En los últimos años, la cirugía estética ha realizado notables progresos y las técnicas utilizadas han alcanzado un nivel de seguridad más que satisfactorio.
Over recent years cosmetic surgery has made considerable progress and the techniques used have reached a more than satisfactory level of safety.
El revestimiento Black Tech no se limita a la estética, sino que, además, aporta una resistencia extrema a las rayaduras y a la corrosión.
Our top performing balanced piston firststage paired with our high performance air balanced second stage; this combination is SCUBAPRO's most popular regulator combination.
Completado en 1986, el edificio Lloyd trajo una estética arquitectónica de alta tecnología para el distrito financiero del Londres medieval.
It would be the second expansion in the history of the company’s headquarters due to the overcrowded conditions of hundreds of people working with international insurance cases.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar