Translator
"estribillo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"estribillo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Esto es lo que verdaderamente cuenta: , por citar el estribillo constante de una empresa.
This is what really matters: ‘just do it’, to quote one company’s constant refrain.
El informe recoge su viejo estribillo con palabras nuevas.
The rapporteur is repeating his old refrain with new words.
Durante algunos años, hemos escuchado el estribillo de que la gobernanza tiene que mejorar.
For some years now we have been hearing the constant refrain that governance must be improved.
cuando lleguemos al estribillo, quiero que todo el mundo cante
when we get to the chorus I'd like you all to join in
no me acuerdo de qué dice el estribillo
I can't remember how the chorus runs
Casi todo el mundo conoce el estribillo del himno "Rule Britannia", pero la mayoría se equivoca en una de sus palabras.
Most people are familiar with the chorus of the anthem 'Rule Britannia', but people sometimes get one word fundamentally wrong.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "estribillo":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "estribillo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
cuando lleguemos al estribillo, quiero que todo el mundo cante
when we get to the chorus I'd like you all to join in
no me acuerdo de qué dice el estribillo
I can't remember how the chorus runs
el público se unió al estribillo
the refrain was taken up by the audience
Sería una gran vergüenza que tuviéramos que retomar el estribillo de «no podemos ir más allá, el Consejo nos cierra el camino».
It would be a great shame if we had to return to the leitmotif of 'we cannot go any further, the Council is standing in the way'.
Sería una gran vergüenza que tuviéramos que retomar el estribillo de« no podemos ir más allá, el Consejo nos cierra el camino».
It would be a great shame if we had to return to the leitmotif of 'we cannot go any further, the Council is standing in the way '.
El permanente estribillo de que el éxito económico y social de Europa pasa por la realización de reformas estructurales parece cada vez más pura retórica.
We therefore hope, in contrast with the rapporteur’ s call, that these mistakes can be corrected in plenary.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar