Translator


"estereotipado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"estereotipado" in English
estereotipado{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
estereotipado{adjective masculine}
Lamentablemente, la educación de mujeres y hombres sigue aún un modelo estereotipado.
Unfortunately, education of women and men still follows a stereotyped pattern.
La respuesta estereotipada de los liberalizadores la conocemos ya hoy.
We all know the stereotype answer of the liberalizers already.
Tenemos que rechazar el estereotipo racista que los ve como una amenaza.
We must reject the racist stereotype that regards them as a threat.
Afrontemos el problema real y no una especie de estereotipo.
Let us face the real problem and not some stereotype.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "estereotipado":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "estereotipado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Lamentablemente, la educación de mujeres y hombres sigue aún un modelo estereotipado.
Unfortunately, education of women and men still follows a stereotyped pattern.
El informe multiplica las fórmulas hipócritas, presentadas con un lenguaje estereotipado y cansino.
The report is full of hypocritical expressions couched in wearisome, waffling language.
La pregunta es si beneficia realmente a Europa recurrir a este lenguaje estereotipado para disimular el cisma actual.
The question arises as to whether it really is in Europe's interest to resort to language of this kind to play down the current split.
Es la primera vez que leo, procedente de círculos oficiales y autorizados, un análisis tan contundente, con un lenguaje nada estereotipado y sin evasivas.
It is the first time I have read as incisive an analysis from an official source, without waffle or prevarication.
Semejante concepto estereotipado de la historia es equivalente a la censura de la ciencia crítica e implica el establecimiento de un dudoso concepto de la historia real.
Such a standardization of history teaching is equivalent to censorship of critical scholarship and entails the setting up of a fundamentally dubious picture of actual history.
Aunque debe acogerse con agrado el acuerdo de Bali, que fue firmado por todos los países presentes, no hay que abrir la vía a una nueva forma de "lenguaje estereotipado medioambiental".
Although the Bali agreement, which was signed by all the countries present, should be welcomed, we should not give way to a new set of environmental platitudes.