Translator


"estación" in English

QUICK TRANSLATIONS
"estación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
estación{feminine}
station{noun}
El dispositivo está acoplado en la estación de carga, pero hay un error en la carga.
Device is docked in the charging station, but there is a charging error.
Haga clic en la estación de radio por Internet y siga las instrucciones.
Click the Internet radio station and then follow the instructions.
Visité la estación de bombeo de agua natural Abu Nawas y el gran hospital Al Yarmouk.
I visited the Abu Nawas raw water pumping station and the big Al Yarmouk hospital.
site{noun}
silvicultura adaptada a la estación
site adapted forestry
Las capacidades de almacenamiento de los residuos radioactivos ya se han superado, teniendo como resultado el almacenamiento de los mismos en el lugar donde se encuentra la estación Kozloduj.
Capacity for the storage of radioactive waste has already been exceeded, with the result that it is now being stored temporarily at the site where the Koslodui station is located.
depot{noun} (bus or train)
stop{noun} (of train, underground)
paramos en una estación de servicio para tomar un café
we made a stop at a service station to have coffee
En Alemania, el operador ferroviario Deutsche Bahn AG tiene previsto que los trenes interurbanos dejen de parar en la estación del Zoo de Berlín.
In Germany, the rail operator Deutsche Bahn AG is planning to stop mainline trains from calling at Berlin Zoo station.
season{noun} [meteo.]
Es irrelevante que esté a punto de empezar la estación de pesca.
Nothing will happen, even if the fishing season is about to start.
Actualmente es la estación de siembra en el sur de Sudán.
It is planting season now in southern Sudan.
Estación: verano Temperatura (mín./max):
Season: verano Degree (mín./max):
Haga clic en la estación de radio por Internet y siga las instrucciones.
Click the Internet radio station and then follow the instructions.
En la pantalla Radio FM, busque una estación de radio que no tenga una presintonía asignada.
On the FM Radio screen, find a radio station that doesn't have a preset already.
Haga clic en Guardar como presintonía, escriba un nombre para la estación de radio y, a continuación, haga clic en Guardar.
Click Save as Preset, enter a name of the radio station, and then click Save.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "estación":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "estación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El Canciller Kohl, a tono con la estación del año, habló de la caravana que sigue adelante.
Chancellor Kohl made some suitably seasonal remarks about the caravan moving on.
Moritz es monitor de esquí en Austria y quiere dar clases en Ventron, una estación de esquí francesa.
Moritz is a ski instructor in Austria wanting to teach in Ventron, a French ski resort.
La Comisión no es una mera estación de paso de los dineros de la UE...
The Commission is not simply a channel for EU funds...
— sí, vi algunos cerca de la estación
to have you seen any taxis? — yes, I saw some near the station
¿el aeropuerto o la estación de tren?
In the event of a mishap, is it the airline that is responsible? Is it the travel agent?
Lo que necesitamos no es la "estación de maniobras" de un libro blanco, sino una decisión rápida.
What is not needed is a mere shunting yard of a White Paper. Rather, what we need here is a quick decision.
compramos la casa porque queda muy cerca de la estación
we bought the house because of its handiness for the station
Claessen se hizo cargo de una central de reservas en una importante estación de esquí francesa.
In 2002, Mr. Claessen took over management of a booking center in a major French Ski resort.
paramos en una estación de servicio para tomar un café
we made a stop at a service station to have coffee
unos turistas me preguntaron cómo se llegaba a la estación
some tourists asked me the way to the station
la casa está muy bien ubicada con respecto a la estación
the house is within easy reach of the station
Todas las cámaras se controlan a través de una estación cliente compuesta por un PC conectado a 4 pantallas TFT.
All of the cameras are controlled from a client workstation consisting of one PC connected to 4 TFT screens.
Un caso que supuso el cierre de una estación de esquí demuestra con claridad que existen enormes carencias en este campo.
One case, involving the closure of a ski resort, clearly shows that there are enormous problems here.
esta estación tiene correspondencia con la línea tres
you can change to line three at this station
perdone ¿me puede decir dónde está la estación?
excuse me, can you tell me where the station is?
la estación más cercana queda en el pueblo de al lado
the nearest station is in the next village
perdone ¿me puede decir dónde está la estación?
pardon me, can you tell me where the station is?
la estación es un atolladero a estas horas
the station is horribly congested at this time of day
In Jun Park es Director General de la estación de YongPyong, la más famosa estación de montaña de Corea.
Mr. In Jun Park is Managing Director in YongPyong Resort(the "Resort"), the most renowned mountain resort in Korea.
equiparse para unas vacaciones en una estación de esquí
to kit oneself out for a skiing holiday