Translator


"del sector textil" in English

QUICK TRANSLATIONS
"del sector textil" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
textile{noun} (worker)
En el caso del sector textil y de la confección se presentan dos puntos neurálgicos.
There are two difficulties for the textile and clothing sector.
La base industrial del sector textil y de la confección está menguando.
The textile and clothing industry manufacturing base is shrinking.
– Señor Presidente, nuestra industria del sector textil y de la confección va mal.
Mr President, our textile and clothing industry is in bad shape.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "del sector textil" in English
textiladjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "del sector textil" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Muchos pequeños productores del sector textil cierran o se hacen importadores.
Therefore, these countries will have unrestricted access to EU markets.
Señor Presidente, los problemas del sector textil mundial dividen a Europa entre norte y sur.
What we must do is suspend and reverse the current policies on trade liberalisation.
- en segundo lugar: la creación de un observatorio europeo del sector textil y de la confección.
I should like to highlight some of the points in the motion for a resolution tabled by Mrs Ferrer:
¿Cómo va a responder a esta resolución del Parlamento Europeo sobre el futuro del sector textil y de la confección?
Mr President, I sincerely welcome the outcome of the European Commission’ s negotiations with the Chinese authorities.
Durante 10 años hemos sabido que en 2005 obtendríamos nuevos acuerdos, que ya no habría cuotas, para el comercio mundial del sector textil.
We are opposed both to the protectionist measures introduced in the spring and to those proposed in this report.
En su segunda comunicación sobre la industria textil, la Comisión propuso varias acciones para mejorar la competitividad del sector textil europeo.
Secondly, it is now 2005, which means that at the end of the year, we will have the WTO negotiations in Hong Kong.
Pero creo que es decepcionante que la ponente adopte un enfoque tan limitado en cuanto al futuro del sector textil europeo, concentrado en la zona euromediterránea.
In many factories, the workers, including many children, are required to work under appalling conditions.
En 1962, como joven estudiante de economía, escribí un ensayo sobre el notable declive del sector textil y de la confección sueco tras la Segunda Guerra Mundial.
The inclusion of an approach aimed especially at SMEs has been suggested, as the latter account for 90 % of industries of this type.
La próxima semana la Comisión aprobará una comunicación sobre los desafíos futuros del sector textil y del vestido.
With regard to industrial policy at the sectoral level, the Commission is putting together a package of activities to address the sectoral dimension of industrial competitiveness.
Se trata de un informe oportuno sobre la situación del sector textil tras la renovación de las cuotas de exportación y sus perspectivas de futuro.
Until such time as they are, the tough battle between enterprises will claim ever more new victims in the form of mass redundancies and unacceptable working conditions.
Casi todos los productos exportados por Sri Lanka podrán acceder a la Unión Europea sin pagar aranceles, incluso exportaciones tan esenciales como las del sector textil y de la confección.
Following the tsunami, the Commission has been keen to act quickly to provide relief for the countries affected in the Indian Ocean.
Señor Presidente, señor Comisario, muchas gracias por acompañarnos en este debate sobre los problemas del sector textil y de la confección.
This also needs to be combined with an action plan and with the adoption of a firm timetable so that activities can get under way before the end of 2004 and above all, before it is too late.
La abolición de las cuotas para el comercio del sector textil, junto con la adhesión de China a la OMC, han convertido el problema en un tema de actualidad.
It would also be a good idea to conduct awareness campaigns in favour of ‘ conscious consumption’ to help European consumers to choose products via legible and clear labelling.