Translator


"contiguous" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"contiguous" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
contiguous{adjective}
contigua{adj. f}
You can also multiple-select cells that are not contiguous, i.e. that are distributed across the table.
Si los datos no figuran en un área contigua, sino que están esparcidos por la hoja, puede realizar una selección múltiple de las celdas.
. - (DE) The strategy for the Danube Region represents a reasonable model for coordinating EU measures for this contiguous region.
. - (DE) La estrategia para la región del Danubio es un modelo razonable para la coordinación de las medidas de la UE en esa región contigua.
contiguo{adj. m}
The courts found in favour of government action with regard to the contiguous cull.
Los tribunales fallaron a favor de la acción del gobierno respecto al sacrificio contiguo.
"Contiguous" means that the start time of the second clip immediately follows the end time of the first clip.
"Contiguo" significa que la hora de inicio del segundo clip sigue inmediatamente a la hora de finalización del primer clip.
However, you can only combine contiguous clips.
Sin embargo, sólo se pueden combinar clips contiguos.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "contiguous":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "contiguous" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
These relate to the legality and effectiveness of the contiguous cull.
Estos errores tienen que ver con la legalidad y efectividad del sacrificio inmediato.
Regarding multiple, non-contiguous selection, see the Example.
Para realizar una selección múltiple con espacios, consulte el ejemplo.
A range is a contiguous area of cells containing data.
Un bloque es un área de celdas relacionadas entre sí que está rellena de datos.
A selected contiguous range of cells will be used to display an inserted chart.
Si selecciona un área coherente de celdas e inserta un diagrama, el área seleccionada se utilizará para los datos del diagrama.
An area can be a range of contiguous cells or a single cell.
Un área (área parcial) puede constar de varias celdas unidas entre sí (rango de celdas) o de una sola celda.
The reality is that the contiguous cull was legal.
La realidad es que el sacrificio inmediato era legal.
They allege that the lessons learnt in the inquiry show that the contiguous cull was effective in curbing the disease - again, untrue.
Ellos alegan que las conclusiones sacadas de la investigación demuestran que los sacrificios inmediatos fueron eficaces a la hora de frenar la epizootia, cosa que tampoco es cierta.
The National Audit Office demonstrated that the epidemic had already peaked before the contiguous cull policies could have had any effect.
La Oficina Nacional de Auditoría británica demostró que la epidemia ya había tocado techo antes de que las políticas de sacrificios inmediatos pudiesen haber tenido ningún efecto.
The establishment of the contiguous green belt articulates the transition from the old town core by creating a clear divide between the historical and the later urban structure.
La creación del cinturón verde continuo articula la transición del casco histórico, creando una división clara entre la zona histórica y la urbe más moderna.