Translator
"consumidor" in English
QUICK TRANSLATIONS
"consumidor" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
consumidor(also: consumidora, abonado)
Como muy acertadamente afirma el ponente: «un consumidor informado en un consumidor poderoso».
As the rapporteur rightly states: 'an informed consumer is an empowered consumer'.
Como muy acertadamente afirma el ponente:« un consumidor informado en un consumidor poderoso».
As the rapporteur rightly states: 'an informed consumer is an empowered consumer '.
La política del consumidor debería basarse en la garantía de altos niveles de protección del consumidor.
Consumer policy should be based on guaranteeing high levels of consumer protection.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "consumidor" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Suscribo que haga hincapié en la necesidad de proteger al consumidor europeo.
Mr President, I too should like to congratulate Mr van Velzen on an excellent report.
Le felicitamos, además, por ser un consumidor de aceite de oliva, muy bueno para la salud.
We also congratulate you for using olive oil, which is very good for the health.
La expresión from stable to table se traduce libremente como del agricultor al consumidor.
'From stable to table' is translated freely into Dutch as 'from farmer to plate' .
La expresión from stable to table se traduce libremente como del agricultor al consumidor.
'From stable to table ' is translated freely into Dutch as 'from farmer to plate '.
Este artículo constituye un impedimento enorme para la protección eficaz del consumidor.
I should like to hear from the Commissioner whether he will be adopting this amendment.
Es un hecho innegable que el consumo de estas drogas perjudica la salud del consumidor.
It is undeniably the fact that the use of these drugs causes damage to the user' s health.
Por tanto, no puedo aceptar enmiendas que reduzcan el nivel de protección del consumidor.
Credit intermediaries should only be submitted to national supervision.
La UE también protege los intereses generales del consumidor en áreas como:
The EU also safeguards consumers’ wider interests in areas such as:
El azúcar es un componente significativo de la cesta de la compra del consumidor medio.
At the same time, there are no producers in Estonia who would benefit from the higher price.
Considero que es estrictamente necesario si queremos conservar o ganar la confianza del consumidor.
I think it is absolutely vital if we want to keep or win the customer's trust.
En primer lugar debe presentarse ante el sector de forma accesible para el consumidor.
Firstly the appeal to industry that it must be end-user friendly.
El consumidor sigue teniendo reparos e inhibiciones en este sentido.
There are still reservations and inhibitions about that sort of thing.
Las autoridades sólo pueden intervenir para proteger al consumidor contra posibles perjuicios.
Government intervention is only justified to protect people from harm.
En una democracia es fundamental que exista libertad de elección, previa información al consumidor.
Responsible and informed freedom of choice is fundamental to a democracy.
Nosotros proponemos que el consumidor final pueda entregar su aparato sin costes.
We are proposing that end users should be able to surrender their old equipment absolutely free of charge.
En primer lugar, los materiales activos e inteligentes no deben utilizarse para confundir al consumidor.
Active and intelligent materials and objects are just such new developments.
Todos entendemos su importancia para conseguir un sistema fiable y beneficioso para el consumidor.
We are now acquiring and constructing Trans-European energy networks.
¿Qué compañía es aún «amiga del consumidor» en tales circunstancias?
What company is still customer-friendly in such circumstances?
¿Qué compañía es aún« amiga del consumidor» en tales circunstancias?
What company is still customer-friendly in such circumstances?
Dios sabe que en esta Asamblea he practicado durante suficiente tiempo la protección del consumidor.
Why should anyone then have to demonstrate the safety of any product?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar