Translator
"concurring" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"concurring" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The Commission appears to concur with this view.
Parece que la Comisión concuerda con esta opinión.
Mr President, firstly can I completely concur with what Mr Sumberg has just said.
Señor Presidente, en primer lugar he de decir que concuerdo plenamente con lo que acaba de decir el señor Sumberg.
I must concur with Mr Verhofstadt.
Concuerdo con el señor Verhofstadt.
to concur(also: to agree, to consent)
I should also like to concur with his remarks this morning concerning all the Baltic countries and their common progress towards EU membership.
También quisiera asentir a sus observaciones de esta mañana a propósito de todos los países bálticos y su avance común hacia la pertenencia a la UE.
to concur(also: to coincide, to match, to check out, to match up)
I am very pleased to concur with the suggestion put forward by the honourable Member.
Me alegra mucho coincidir con las propuestas que presenta su Señoría.
I am happy to concur with the opinions of my fellow countrymen.
Me complace coincidir con las opiniones de mis paisanos.
Moreover, it is because of these efforts that the national governments need to concur with our line of thinking.
Además, debido a estos esfuerzos, los Gobiernos nacionales necesitan coincidir con una línea de pensamiento.
to concur(also: to agree, to chime with, to be on, to be on board)
As a politician involved in transport issues, I can only concur with that.
Como político implicado en temas de transporte, no puedo sino estar de acuerdo.
An organization such as BOVAG in the Netherlands would concur with such a view.
Una organización como Bovag en los Países Bajos podría estar de acuerdo con ese punto de vista.
Mr President, I should like to concur with Mr Brok.
Señor Presidente, me gustaría estar de acuerdo con el Sr. Brok.
And inversely, in what sense does heritage concurs to the coming of a European awareness fed on the best of its inheritance and decidedly oriented towards the future?
Y de manera inversa, ¿en qué sentido el patrimonio concurre al advenimiento de una consciencia europea alimentada de lo mejor de su herencia y orientada decididamente hacia el futuro?
to concur(also: to coincide, to match, to check out, to match up)
I am very pleased to concur with the suggestion put forward by the honourable Member.
Me alegra mucho coincidir con las propuestas que presenta su Señoría.
I am happy to concur with the opinions of my fellow countrymen.
Me complace coincidir con las opiniones de mis paisanos.
Moreover, it is because of these efforts that the national governments need to concur with our line of thinking.
Además, debido a estos esfuerzos, los Gobiernos nacionales necesitan coincidir con una línea de pensamiento.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar