Translator
"to coax" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to coax(also: to cajole, to dupe, to wheedle, to fob)
I would like to coax the President-in-Office out of his reluctance to make a further comment.
– Quisiera engatusar al Presidente en ejercicio para que supere su renuencia a hacer más comentarios.
I salute the efforts of Commissioner Frattini and of the Finnish Presidency in trying to coax and cajole the Member States forward.
Saludo los esfuerzos del Comisario Frattini y de la Presidencia finlandesa por seguir intentando convencer y engatusar a los Estados miembros.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to coax" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Let us coax it into democracy and liberty.
Consigamos llevarlo con tacto hacia la democracia y la libertad.
Power and Data over Coax
Alimentación y datos a través de cable coaxial
In conclusion, I favour the use of legislation to push, to coax and to accelerate change but there are many ways to crack an egg.
Para terminar, estoy a favor de que se utilice la legislación para impulsar, convencer y acelerar el cambio, pero hay muchas maneras de cascar un huevo.
AXIS T8640 comprises AXIS T8641 Ethernet over Coax Base Unit PoE+ and AXIS T8642 Ethernet over Coax Device Unit PoE+.
El producto AXIS T8640 consta de la unidad base de Ethernet a través de cable coaxial PoE+ AXIS T8641 y de la unidad de dispositivo de Ethernet a través de cable coaxial PoE+ AXIS T8642.
The international community must now do everything it can to persuade, coax and put pressure on both sides to honour the commitments they have made.
Ahora la comunidad internacional tiene que hacer todo lo posible por convencer, alentar y presionar a ambas partes para que cumplan los compromisos que han suscrito.
AXIS T8640 Ethernet over Coax Adaptor PoE+ enables IP-communication over existing Coax video cabling and converts an analog system to digital.
El adaptador de Ethernet a través de cable coaxial PoE+ AXIS T8640 permite la comunicación IP a través de cables coaxiales de vídeo existentes y convierte un sistema analógico en digital.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar